结论：医院在出院证上未提及患者瘫痪及后遗症的情况，并不直接构成违法，但可能涉及医疗文书书写不规范或侵犯患者知情权的问题，具体需结合实际情况判断。以下从不同角度详细分析：
一、医疗文书书写规范的角度
医疗文书的法定要求：
- 根据《医疗事故处理条例》及相关规定，医疗文书（包括出院证）应当真实、准确、完整地记录患者的诊疗过程、病情变化及出院时的状况。
- 若患者因治疗导致瘫痪或存在后遗症，这些信息属于患者病情的重要组成部分，应当在出院证中明确记载。
未记载的法律后果：
- 如果医院未在出院证上记载患者的瘫痪及后遗症情况，可能构成医疗文书书写不规范。
- 这种不规范可能影响患者后续的医疗救治、康复及赔偿请求，因为出院证是患者病情及治疗情况的重要证明文件。
二、患者知情权的角度
知情权的内涵：
- 患者有权知晓自己的病情、治疗方案、可能的风险及预后等信息。
- 医院有义务向患者充分告知这些信息，以确保患者能够做出明智的医疗决策。
未告知的法律后果：
- 如果医院未在出院证上提及患者的瘫痪及后遗症情况，可能构成对患者知情权的侵犯。
- 患者有权要求医院补充告知相关信息，并可能因此要求医院承担相应的法律责任，如赔偿因未告知而导致的损失。
三、实际操作的建议
与医院沟通：
- 患者或其家属可以首先与医院沟通，要求医院补充出具详细的出院记录或医疗证明，明确记载患者的瘫痪及后遗症情况。
- 如果医院拒绝或不予配合，患者可以向医院的管理部门或卫生行政部门投诉。
寻求法律援助：
- 如果患者认为医院的医疗行为存在过错，导致自己瘫痪或留下后遗症，并且医院未在出院证上记载这些情况，患者可以咨询专业律师（如我，韩祎律师，专注于医疗纠纷、医疗事故赔偿领域），了解自己的法律权益和可能的赔偿途径。
- 律师将根据患者的具体情况，分析医院的医疗行为是否存在过错，以及过错与患者损害结果之间的因果关系，从而帮助患者制定合理的维权策略。
收集证据：
- 在寻求法律援助的过程中，患者需要收集相关证据，如医疗文书、诊断证明、影像资料等，以证明自己的病情及医院的医疗行为。
- 这些证据将对于后续的医疗纠纷处理或法律诉讼至关重要。
总结与建议：医院在出院证上未提及患者瘫痪及后遗症的情况，虽然不直接构成违法，但可能涉及医疗文书书写不规范或侵犯患者知情权的问题。患者或其家属应当积极与医院沟通，要求补充出具详细的医疗证明，并在必要时寻求法律援助，以维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。