职工在工会调解未达成共识后，确实可以继续申请劳动仲裁。以下是对这一问题的详细分析：

1. 劳动仲裁的独立性：

   • 劳动仲裁是一个独立的法律程序，它并不依赖于工会调解的结果。工会调解是劳动争议解决的一种非诉讼方式，其目的是通过协商达成双方都能接受的解决方案。然而，如果调解未能成功，职工仍然有权选择通过劳动仲裁来维护自己的权益。

2. 劳动仲裁的必经程序性：

   • 根据《中华人民共和国劳动法》和《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》的相关规定，劳动争议仲裁是劳动争议诉讼的必经程序。这意味着，在未经劳动仲裁之前，职工不能直接向人民法院提起诉讼。因此，即使工会调解未能达成共识，职工也需要先申请劳动仲裁，对仲裁结果不服的，再考虑向人民法院提起诉讼。

3. 工会调解与劳动仲裁的衔接：

   • 工会调解和劳动仲裁在劳动争议解决中扮演着不同的角色。工会调解更注重协商和妥协，旨在通过双方自愿达成协议来解决争议；而劳动仲裁则更注重法律裁决，由仲裁委员会根据事实和法律作出具有法律效力的裁决。因此，当工会调解未能达成共识时，职工可以转向劳动仲裁，寻求更正式、更具有法律效力的解决方案。

4. 继续仲裁的注意事项：

   • 职工在继续申请劳动仲裁时，需要注意仲裁时效的问题。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十七条的规定，劳动争议申请仲裁的时效期间为一年。职工应当在知道或应当知道其权利被侵害之日起一年内提出仲裁申请，以免因超过时效而丧失仲裁权利。
   • 同时，职工在申请劳动仲裁时，需要准备充分的证据来支持自己的主张。这包括与争议事项相关的劳动合同、工资单、工作记录、证人证言等。证据的充分性和真实性对于仲裁结果的公正性至关重要。

建议：

• 如果职工在工会调解后仍然决定继续申请劳动仲裁，建议尽快准备相关证据和材料，并在规定的时效内提出仲裁申请。
• 在仲裁过程中，职工可以积极配合仲裁委员会的调查和调解工作，同时也可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分维护。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。