关于寄卖行广告中出现“当”字是否违规的问题，这主要取决于广告的具体内容、语境以及相关法律法规的适用情况。以下是从不同角度进行的分析：

1. 广告内容真实性原则：

   • 根据《中华人民共和国广告法》的相关规定，广告应当真实、合法，不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。如果寄卖行广告中的“当”字被用于暗示或明示某种不真实的交易方式、条件或结果，从而误导消费者，那么这种广告行为就可能构成违规。
   • 例如，如果广告声称“当物即卖，高价回收”，但实际上寄卖行并不提供高价回收服务，或者回收条件与广告宣传不符，那么这种广告就可能因虚假宣传而违规。

2. 特定行业规范与监管要求：

   • 寄卖行作为特定行业，可能还受到其他行业规范或监管要求的约束。如果相关行业规范或监管要求中明确禁止或限制在广告中使用“当”字，或者对“当”字的使用有特定解释和限制，那么寄卖行在广告中使用“当”字时就需要特别注意，以免违反这些规定。
   • 例如，某些地区可能对寄卖行的广告宣传有特别规定，要求广告内容必须明确、准确，不得使用模糊或误导性的词汇。

3. 广告语境与消费者理解：

   • 广告中的“当”字是否违规，还取决于其所在的语境以及消费者如何理解这个字。如果“当”字在广告中被用于描述一种合理的、真实的交易方式或条件，且消费者能够准确理解其含义，那么这种使用通常不会被认为是违规的。
   • 例如，如果广告说“本寄卖行提供当物服务，即您可以将物品寄存在我们这里，我们帮您寻找买家”，这里的“当”字被用于描述一种合理的寄卖服务，且消费者能够理解其含义，那么这种使用就是合法的。

法律建议：

• 寄卖行在制作广告时，应确保广告内容真实、合法，不含有虚假或引人误解的信息。
• 如果广告中需要使用“当”字或其他可能引起误解的词汇，应确保这些词汇在广告中的使用是准确、清晰的，且不会误导消费者。
• 寄卖行还应关注相关行业规范或监管要求的变化，及时调整广告内容，以确保符合最新的法律法规要求。

可能后果：

• 如果寄卖行的广告被认定为违规，可能会面临行政处罚，如罚款、责令停止发布广告等。
• 违规广告还可能损害寄卖行的声誉和信誉，影响其业务发展和客户信任。

总结：寄卖行广告中出现“当”字是否违规，取决于广告的具体内容、语境以及相关法律法规的适用情况。寄卖行在制作广告时应谨慎使用可能引起误解的词汇，并确保广告内容真实、合法。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。