广告用字不规范是违法的。具体分析如下：

一. 广告用字不规范的法律后果

• 广告宣传用语使用不规范的，由市场监督管理部门责令停止发布广告，要求在相应范围内消除影响，并处以相应的罚款。这一规定明确了广告用字不规范的法律责任，即广告主或广告发布者需要承担停止发布、消除影响和罚款等法律后果。

二. 相关法律依据

• 《中华人民共和国广告法》第五十八条列举了多种违法广告行为，其中就包括广告用语不规范的情况。对于这类违法行为，市场监督管理部门将依法进行处罚，包括责令停止发布广告、责令广告主在相应范围内消除影响，并处以广告费用一倍以上三倍以下的罚款等。在情节严重的情况下，罚款金额将更高，甚至可能吊销营业执照。
• 此外，《广告管理条例》第十八条也规定了广告客户或广告经营者违反条例规定将受到的处罚，其中包括停止发布广告、罚款等。这些条例和法规共同构成了对广告用字不规范行为的法律约束。

三. 实际案例

• 以福建省为例，该省实施了国家通用语言文字法办法，明确规定广告中使用的语言文字应当清晰、准确，用字应当规范、标准。对于违反规定的，县级以上工商行政管理部门将给予警告，拒不改正的还将责令限期拆除，并处以一千元以上一万元以下的罚款。这一实际案例进一步说明了广告用字不规范是违法的，并需要承担相应的法律责任。

我建议广告主和广告发布者在制作和发布广告时，应严格遵守相关法律法规，确保广告用字的规范性和准确性，以避免不必要的法律纠纷和处罚。如有进一步需要，您可以继续咨询我。