关于事业人员立案期间能否辞退的问题，结论并非一概而论，而是需要根据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
立案性质与辞退的关联性
- 普通民事或行政案件立案：这类案件的立案通常与辞退无直接关联。事业人员若因个人纠纷（如民间借贷、合同纠纷等）或行政诉讼被立案，一般不会因此被辞退。辞退通常基于工作表现、违反规章制度或法律法规等理由，而非单纯的立案行为。
- 刑事案件立案：若事业人员因涉嫌刑事犯罪被立案调查，情况则可能不同。特别是当涉嫌职务犯罪时，根据相关规定，在案件未办结前，可能无法正常办理退休手续，同样，也可能面临被辞退的风险。这是因为公职人员涉嫌违法违纪被立案调查尚未结案的，根据规定不得办理退休或辞退相关手续，需待案件调查结束，根据处理结果确定。
辞退的法定条件与程序
- 事业人员的辞退需遵循法定条件和程序。根据《事业单位人事管理条例》等相关规定，辞退通常需基于事业人员严重违反工作纪律、规章制度或法律法规，或者因不胜任工作等原因。立案本身并不构成辞退的直接理由，除非立案事项与工作表现或违反规章制度等直接相关。
- 辞退程序通常包括调查核实、听取陈述申辩、作出决定并通知本人等步骤。在立案期间，若需辞退事业人员，应确保辞退程序合法合规，避免侵犯其合法权益。
地区差异与特殊规定
- 不同地区对事业人员立案期间辞退的规定可能存在差异。有些地方可能有特殊规定，要求在特定情况下暂停或延迟办理辞退手续。因此，在具体操作时，需结合当地法律规定和实际情况进行判断。
法律建议：
- 对于事业人员：若面临立案调查，应积极配合调查工作，同时关注自身权益保护。如认为辞退决定不合法或不合理，可依法提出申诉或诉讼。
- 对于用人单位：在立案期间如需辞退事业人员，应确保辞退理由充分、程序合法，并咨询专业律师意见以规避法律风险。
可能后果：
- 若辞退决定不合法或不合理，事业人员可能通过法律途径维护自身权益，要求撤销辞退决定、恢复工作关系或获得相应赔偿。
- 用人单位若违法辞退事业人员，可能面临法律制裁和声誉损失等后果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。