关于教师遗属补助扣除农村养老金是否合法的问题，这涉及到两个不同性质的政策和补助，我们需要分别理解它们的性质和目的，再来看它们之间的相互作用是否合法。

首先，我们来理解教师遗属补助。教师遗属补助是针对教师去世后，其遗属（如配偶、子女等）因失去经济来源而给予的一种经济补助。这种补助的目的是为了保障遗属的基本生活，其发放标准和条件通常由地方政府或相关部门根据当地经济情况和政策规定来确定。

接着，我们来看农村养老金。农村养老金是城乡居民基本养老保险制度的一部分，旨在为农村老年人提供基本的生活保障。它由基础养老金和个人账户养老金两部分构成，支付终身。这是国家为了保障农村老年人的基本生活而实施的一项社会保障政策。

现在，我们回到问题本身：教师遗属补助为何要扣除农村养老金？这通常是因为在计算遗属补助时，会考虑遗属的实际经济状况。如果遗属已经从农村养老金中获得了基本的生活保障，那么在计算遗属补助时，可能会相应扣除这部分收入，以避免重复补助和过度保障。这种做法在政策上是合理的，也是为了确保补助资源的合理分配和有效利用。

至于是否合法，这主要取决于当地的具体政策和规定。如果当地政策明确规定了遗属补助的计算方式，并且明确指出了在计算时要扣除农村养老金等已有收入，那么这种做法就是合法的。因为政策是地方政府或相关部门根据当地实际情况制定的，具有法律效力和约束力。

总结来说：教师遗属补助扣除农村养老金的做法，在政策上是合理的，旨在避免重复补助和过度保障。至于是否合法，需要查看当地的具体政策和规定。如果当地政策有明确规定，并且这种规定不违反国家法律法规和政策导向，那么这种做法就是合法的。如果您对当地政策有疑问或需要更详细的信息，建议您咨询当地的社会保障部门或相关部门以获取准确答复。