教育用地调整为城镇村道路用地是否合法，需视具体情况而定，但总体上必须遵循严格的法律程序和规划要求。以下从多个角度进行分析：

一、法律程序与规划要求

1. 规划调整程序：

   • 教育用地调整为城镇村道路用地，首先需经过城市规划主管部门的审批。这一过程中，需提出详细的调整申请，阐述调整的必要性、合理性以及对城市整体规划的积极影响。
   • 规划主管部门会组织专业人员对调整申请进行全面论证，评估其对城市布局、公共服务设施、交通和环境等多方面的综合影响。
   • 调整方案需进行社会公示，公开征求意见，并根据需要举行听证会，听取利害关系人的意见和建议。
   • 最终，调整方案需报经有批准权的人民政府审批，确保符合城市总体规划和法律法规要求。

2. 土地性质变更：

   • 若规划调整获批，原教育用地需由政府依法收回，并按照相关法律法规进行土地性质变更。这一过程中，可能涉及土地出让、补缴土地出让金等环节。
   • 土地性质变更需严格遵循《中华人民共和国土地管理法》、《中华人民共和国城市房地产管理法》等相关法律法规的规定。

二、合法性分析

1. 符合规划与法律：

   • 如果教育用地调整为城镇村道路用地经过了上述严格的法律程序和规划要求，且符合城市总体规划和土地利用规划，那么这种调整是合法的。

2. 不符合规划与法律：

   • 如果调整过程未经过合法审批，或未遵循相关法律法规和规划要求，那么这种调整就是非法的。非法调整土地用途可能面临法律责任，包括恢复原状、罚款等。

三、实际案例与考量

• 在实际案例中，教育用地调整为城镇村道路用地的情况并不常见，因为这通常涉及到城市规划的重大调整。然而，在某些特殊情况下，如城市道路扩建、交通拥堵缓解等，这种调整可能是必要的。
• 在进行此类调整时，需充分考虑对周边居民、学校等利害关系人的影响，确保调整过程的透明性和公正性。

四、建议与注意事项

1. 咨询专业意见：

   • 在进行教育用地调整为城镇村道路用地之前，建议咨询当地城市规划主管部门或专业律师的意见，确保调整过程符合法律法规和规划要求。

2. 关注利害关系人权益：

   • 在调整过程中，需充分关注利害关系人的权益，确保他们的意见和建议得到充分听取和考虑。

3. 遵循法定程序：

   • 无论调整过程多么复杂或紧迫，都必须严格遵循法定程序，确保调整的合法性和有效性。

总结来说，教育用地调整为城镇村道路用地是否合法，取决于是否经过了严格的法律程序和规划要求。在进行此类调整时，建议咨询专业意见、关注利害关系人权益，并严格遵循法定程序。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。