在交通事故起诉时，若对方拒绝提供保单材料，您可以通过合法途径申请法院调取相关证据，或通过其他方式证明对方投保情况，以确保诉讼顺利进行。以下是具体分析和建议：
向法院申请调查取证
根据《民事诉讼法》第六十四条，当事人因客观原因不能自行收集的证据，可申请法院调取。具体操作：
- 在起诉时或诉讼过程中，向法院提交书面申请，明确需要调取的保单信息（如保险公司名称、保单号等）；
- 法院会向相关保险公司发出协助调查函，要求其提供保单副本或投保信息；
- 保险公司通常需配合法院调查，否则可能面临处罚。
法律依据：《保险法》第一百一十七条，保险公司需配合司法机关调查。
通过交警部门获取信息
若事故发生后已报警，交警部门在处理事故时会收集双方保险信息。您可：
- 向交警部门申请调取事故卷宗，其中通常包含对方保单复印件；
- 若交警未留存，可要求其出具《事故认定书》，其中会载明对方车辆投保的保险公司名称，后续可据此直接联系保险公司查询。
委托律师调查
律师可持法院出具的调查令或律师证，直接向保险公司调取保单信息。部分地区支持律师通过“律师调查令”制度快速获取证据，效率较高。
以“未投保”推定责任（备选方案）
若对方确实未投保且拒不提供保单，您可在起诉时主张：
- 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条，所有机动车均需投保交强险；
- 对方未投保或拒不提供保单，可推定其未履行法定义务，法院可能直接判决其在交强险范围内（最高20万元）承担赔偿责任，超出部分按责任比例分担。
行动建议：
- 优先通过法院或交警部门调取保单，这是最直接、权威的方式；
- 若对方未投保，需在起诉状中明确主张“未投保推定责任”，并引用相关法条；
- 保留事故现场照片、报警记录、医疗费用单据等证据，以证明损失金额。
如有进一步疑问（如具体操作流程、证据准备细节等），可直接向我提问，我会结合您的案件情况详细解答。