结论：在借款人无财产，但其有将款项无偿转给儿子的情况下，您可以考虑同时起诉借款人及其儿子，但需根据具体情况判断是否可行，并需满足一定条件。

分析：

1. 起诉借款人的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。若借款人未按照约定返还，出借人有权要求借款人承担违约责任，包括返还借款本金及支付逾期利息等。
   • 在借款人无财产可供执行的情况下，出借人仍可以起诉借款人，要求其承担还款责任。虽然执行阶段可能面临困难，但起诉是维护自身权益的合法途径。

2. 起诉借款人儿子的法律依据及条件：

   • 若借款人将款项无偿转给其儿子，且该行为发生在借款之后，且借款人无其他财产可供执行，出借人可以考虑以“撤销权”为由起诉借款人及其儿子。
   • 撤销权行使条件：根据《中华人民共和国民法典》第五百三十八条，债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或者恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。
   • 具体操作：出借人需证明借款人无偿转让财产的行为影响了其债权的实现，即借款人无其他财产可供执行，且该无偿转让行为发生在借款之后。若满足这些条件，出借人可以请求法院撤销借款人的无偿转让行为，并要求借款人儿子返还所得财产。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 证据收集：出借人需收集充分证据证明借款人无偿转让财产的行为，包括转账记录、交易凭证、借款人财产状况证明等。
   • 诉讼时效：撤销权的行使有一定的时效限制，出借人需在知道或应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权。
   • 法律程序：起诉借款人及其儿子涉及复杂的法律程序，包括起诉状的撰写、证据的提交、法庭辩论等，建议出借人寻求专业律师的帮助。

建议：

• 若您面临此类情况，建议首先咨询专业律师，对借款人的财产状况、无偿转让行为的具体情况进行详细分析。
• 根据律师的建议，决定是否同时起诉借款人及其儿子，并准备充分的证据材料。
• 在诉讼过程中，积极配合律师的工作，按照法律程序进行操作，以维护自身合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。