结论：老公留置后，妻子在特定情况下是可以主动退赃的，但具体是否可行及如何操作，需结合案件具体情况和法律规定来综合判断。

分析说明：

1. 留置的性质与退赃的意义：

   • 留置是监察机关对涉嫌严重职务违法或职务犯罪的被调查人采取的一项强制措施，旨在确保调查工作的顺利进行。
   • 退赃是指犯罪嫌疑人或被告人将其非法所得的财物退还给原主或上缴国家，是量刑时的一个重要考量因素，通常被视为认罪、悔罪的表现，可能有助于减轻处罚。

2. 妻子主动退赃的可行性：

   • 法律层面：虽然退赃通常是由犯罪嫌疑人或被告人本人进行，但在某些情况下，如犯罪嫌疑人或被告人无法亲自退赃（如被留置、羁押等），其家属或亲友可以代为退赃。妻子作为被告人的近亲属，在符合法律规定和案件具体情况的前提下，是有可能主动退赃的。
   • 实践层面：妻子主动退赃前，应与监察机关或相关执法部门沟通，了解退赃的具体程序和要求，确保退赃行为合法有效。同时，应保留好退赃的相关证据，如转账记录、收据等，以备后续需要。

3. 妻子主动退赃的注意事项：

   • 确保退赃来源合法：妻子退赃的资金应来源于合法渠道，避免使用非法所得或涉及其他违法行为的资金进行退赃，否则可能引发新的法律问题。
   • 了解案件具体情况：在决定退赃前，妻子应尽可能了解案件的具体情况，包括老公的涉嫌罪名、非法所得的数额和性质等，以便更准确地判断退赃的必要性和可行性。
   • 咨询专业律师：由于退赃涉及复杂的法律问题和程序，妻子在决定退赃前应咨询专业律师，获取专业的法律意见和指导，确保退赃行为合法、有效且符合自身利益。

特殊场景：

• 如果老公的涉嫌犯罪行为与妻子无关，且妻子对老公的非法所得并不知情或未参与，那么妻子主动退赃可能更多地是出于道德或家庭责任的考虑。在这种情况下，妻子应更加谨慎地处理退赃事宜，避免给自己带来不必要的法律风险。

行动建议：

• 如果你作为妻子，考虑主动退赃，建议首先与老公的辩护律师或专业法律人士沟通，了解案件的具体情况和退赃的法律后果。
• 在决定退赃前，确保你了解并遵守所有相关的法律程序和要求，保留好所有相关的证据和文件。
• 如果你对退赃的具体操作或法律后果有任何疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和指导。