结论：若您受到言语威胁但警察不立案，您可以考虑通过收集证据、向上级公安机关或检察院反映情况、提起刑事自诉或民事诉讼等途径来维护自己的合法权益。
分析说明：
理解警察不立案的原因：
- 警察不立案可能基于多种原因，如证据不足、情节轻微不构成犯罪等。在采取进一步行动前，建议您先了解警察不立案的具体原因，这有助于您更有针对性地解决问题。
收集证据：
- 无论您打算采取哪种途径维护自己的权益，收集证据都是至关重要的。您可以保存与威胁相关的聊天记录、录音、视频等，这些证据将有助于证明您受到了言语威胁。
- 如果可能的话，还可以寻找目击者，并获取他们的证言。
向上级公安机关或检察院反映情况：
- 如果您认为警察不立案的决定有误，或者存在不作为的情况，您可以向上级公安机关或检察院反映情况。他们将会对您的投诉进行调查，并根据调查结果作出相应的处理。
提起刑事自诉：
- 如果言语威胁行为构成了犯罪（如侮辱罪、诽谤罪等），且警察不予立案，您可以在掌握充分证据的情况下，直接向法院提起刑事自诉。法院将会根据事实和法律进行审理，并作出判决。
提起民事诉讼：
- 即使言语威胁行为不构成犯罪，但如果给您造成了精神损害或其他损失，您还可以考虑提起民事诉讼。在民事诉讼中，您可以要求侵权人承担民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
行动建议：
- 保持冷静：在面对言语威胁时，保持冷静和理智至关重要。不要采取过激行为，以免加剧矛盾或引发不必要的法律纠纷。
- 及时咨询：如果您对如何维护自己的权益感到困惑或不确定，建议及时咨询专业律师。律师将能够根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。
- 持续跟进：在采取任何行动后，都要持续跟进案件的进展情况。如果发现任何问题或需要进一步的帮助，及时与相关部门或律师联系。
后续法律后果关注：
- 在提起刑事自诉或民事诉讼后，您需要关注案件的审理进展和判决结果。如果判决结果对您有利，您可以根据判决要求侵权人承担相应的法律责任。如果判决结果对您不利或您认为存在不公，您还可以考虑上诉或申请再审等法律途径来维护自己的权益。
希望以上分析能够对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。