针对您提出的“成年人盗窃罪家属拒绝怎么办民事诉讼”的问题，首先需要明确的是，盗窃罪主要涉及的是刑事责任，而民事诉讼通常处理的是因侵权或违约等行为产生的财产或人身损害赔偿问题。在盗窃罪的情境下，家属拒绝配合并不直接影响刑事责任的追究，但可能对后续的民事赔偿部分产生影响。以下是从不同角度的分析和建议：

1. 刑事责任方面：

   • 成年人实施盗窃罪，无论家属是否拒绝配合，公安机关都会依法进行侦查，检察院会提起公诉，法院会进行审判。家属的态度不会改变犯罪嫌疑人或被告人应承担的刑事责任。
   • 如果犯罪嫌疑人或被告人被判有罪，将面临刑罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。

2. 民事赔偿方面：

   • 在盗窃罪中，如果犯罪行为导致了被害人的财产损失，被害人有权提起民事诉讼，要求犯罪嫌疑人或被告人进行赔偿。
   • 家属拒绝配合的情况：
     • 如果家属拒绝代为赔偿或提供经济支持，这并不影响被害人通过法律途径追求赔偿的权利。被害人可以直接向法院提起民事诉讼，要求犯罪嫌疑人或被告人赔偿损失。
     • 在民事诉讼中，法院会根据证据和法律规定，判决犯罪嫌疑人或被告人是否应承担赔偿责任，以及赔偿的具体金额。
     • 如果犯罪嫌疑人或被告人没有足够的财产来执行赔偿判决，被害人可能会面临执行难的问题。但这并不意味着被害人无法获得赔偿，法院会采取一系列措施来尽力保障被害人的权益，如查封、扣押、拍卖犯罪嫌疑人或被告人的财产等。

3. 家属的角色与责任：

   • 家属在盗窃罪中并没有法律上的直接责任，除非他们参与了犯罪行为或提供了帮助。
   • 家属拒绝配合可能出于多种原因，如不了解法律、担心经济负担、对犯罪嫌疑人或被告人的行为感到愤怒或失望等。然而，这并不改变犯罪嫌疑人或被告人应承担的法律责任。

4. 建议与行动：

   • 对于被害人：如果因盗窃罪遭受了财产损失，应尽快向公安机关报案，并保留好相关证据。同时，可以考虑咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的赔偿途径。
   • 对于犯罪嫌疑人或被告人的家属：如果希望帮助犯罪嫌疑人或被告人减轻法律后果或承担民事赔偿责任，可以积极与被害人沟通，寻求和解或赔偿协议。但请注意，这并不意味着可以逃避法律责任或减轻刑罚。
   • 对于所有人：无论身处何种角色，都应尊重法律、遵守法律，并积极配合司法机关的工作。法律是维护社会秩序和公平正义的基石，任何试图逃避或挑战法律的行为都将受到法律的制裁。

如果您或您身边的人涉及盗窃罪相关问题，或有任何法律疑问和需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。