结论：继父对继女动手动脚，若该行为构成性骚扰或猥亵等违法行为，继女及其法定代理人（如生母）完全可以向公安机关报案，并有权依法追究继父的法律责任。
法律背景与解释：
性骚扰与猥亵的认定：
- 性骚扰通常指的是以言语、文字、图像、肢体行为等方式对他人实施的不受欢迎的与性有关的侵犯行为。
- 猥亵则是指以刺激或满足性欲为目的，用性交以外的方法实施的淫秽行为，如对他人身体进行抠摸、搂抱、亲吻等。
- 在继父与继女的关系中，继父若对继女实施上述行为，显然违背了继女及其家庭的意愿，也违反了社会公德和法律法规。
法律责任：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于性骚扰或猥亵行为，公安机关可以给予行政处罚，如拘留、罚款等。
- 若行为情节严重，构成犯罪的，如强制猥亵、侮辱罪等，则可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。
报案与维权途径：
- 继女或其法定代理人（如生母）在发现继父有动手动脚等不当行为时，应立即向公安机关报案，并提供相关证据，如目击者证言、监控录像等。
- 公安机关在接到报案后，会依法进行调查取证，并根据调查结果作出相应的处理决定。
- 同时，继女或其法定代理人也可以考虑向法院提起民事诉讼，要求继父承担民事赔偿责任，如精神损害赔偿等。
法律建议：
- 及时取证：在发现继父有不当行为时，应尽可能收集并保存相关证据，如聊天记录、视频录像、医疗记录等，以便在后续的法律程序中证明继父的违法行为。
- 寻求法律援助：若继女或其法定代理人对法律程序不熟悉或感到无助，可以寻求专业律师的法律援助，以便更好地维护自己的合法权益。
- 心理支持：此类事件对继女的心理可能造成严重影响，因此，在维权的同时，也应关注继女的心理健康，必要时可寻求心理咨询师的帮助。
可能的法律后果：
- 若继父的行为被认定为性骚扰或猥亵，他将面临行政处罚或刑事处罚，具体取决于行为的严重程度。
- 同时，继父还可能需要承担民事赔偿责任，如赔偿继女的精神损害等。
进一步思考：
- 在处理此类案件时，应充分考虑继女的年龄、心理承受能力以及家庭关系等因素，确保在维护法律尊严的同时，也尽可能减少对继女及其家庭的二次伤害。
- 社会应加强对性骚扰和猥亵行为的预防和教育，提高公众的法律意识和道德水平，共同营造一个安全、和谐的社会环境。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。