要求退还订婚红包的案由，通常可以基于以下几种法律观点和事实情况进行主张：

1. 附解除条件的赠与：

   • 法律解释：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与可以附条件。若订婚红包被视为以结婚为目的的附解除条件的赠与，即双方最终未结婚，则赠与的条件未成就，受赠人应当返还赠与物。
   • 事实情况：在此情况下，你需要证明订婚红包的给予是以结婚为前提的，且由于某种原因（如双方分手、未达成结婚共识等）导致结婚未实现。

2. 不当得利：

   • 法律解释：不当得利是指一方在没有合法依据的情况下获得利益，而另一方因此遭受损失。若订婚红包的给予被视为一种无合法依据的给予，且受赠人因此获得了利益，而给予人因此遭受了损失，则可能构成不当得利。
   • 事实情况：你需要证明给予订婚红包的行为缺乏合法依据（如并非基于自愿、公平或等价有偿的原则），且受赠人因此获得了实际利益，而你因此遭受了经济损失。但需注意，此观点在司法实践中可能较难得到支持，因为订婚红包通常被视为一种习俗或礼仪性的给予。

3. 借贷关系（若存在相关证据）：

   • 法律解释：虽然订婚红包通常不被视为借贷，但在某些特殊情况下，如果双方有明确的借贷合意，且红包作为借款的交付方式，那么可以主张借贷关系。
   • 事实情况：你需要提供充分的证据证明双方之间存在借贷合意，如聊天记录、借条等，以及红包作为借款的交付凭证。然而，这种情况在订婚红包的纠纷中较为罕见。

在主张退还订婚红包时，你还需要注意以下几点：

• 证据收集：无论基于哪种法律观点，证据都是关键。你需要收集能够证明你主张的证据，如聊天记录、转账记录、证人证言等。
• 法律程序：如果双方无法协商解决，你可能需要通过法律程序来维护自己的权益。这包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。
• 地区习俗与法律规定：不同地区对于订婚红包的习俗和法律规定可能有所不同。在主张退还时，你需要考虑当地的习俗和法律规定，以确保你的主张具有合法性和合理性。

若你面临此类纠纷，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更详细的法律建议和帮助。