在离婚后请求退还彩礼的诉讼中，案由统一为“婚约财产纠纷”。这一案由明确归类于婚姻家庭纠纷的范畴，通常发生在婚约关系变动（如解除婚约、离婚等）后，一方基于婚约期间给付的彩礼，要求另一方进行退还的情况。以下是对该问题的详细分析：

一、适用情况及退还条件

在“婚约财产纠纷”案由下，以下几种情形是常见的要求退还彩礼的情况，且这些情形同样适用于离婚后请求退还彩礼的诉讼：

1. 双方未办理结婚登记手续：

   • 如果双方虽然订立了婚约，但并未按照法律程序办理结婚登记，且已给付彩礼，那么在婚约解除或离婚时，给付彩礼的一方有权要求对方返还彩礼。这是因为彩礼通常被视为缔结婚姻的一种条件或仪式，而未婚或离婚则意味着这一条件未成就或已失效。

2. 双方办理结婚登记手续但未共同生活：

   • 即使双方已经办理了结婚登记，但如果婚后并未实际共同生活，且在离婚时提出请求，给付彩礼的一方同样可以要求返还彩礼。这一规定旨在保护那些虽然形式上结婚但实际上并未共同生活的当事人的权益，避免彩礼成为不合理的经济负担。

3. 婚前给付彩礼导致给付人生活困难：

   • 如果婚前给付的彩礼金额较大，导致给付方在婚后生活中出现经济困难，且该困难与给付彩礼有直接关系，那么在离婚时，给付方也有权请求返还彩礼。这一规定体现了对弱势群体的保护原则，确保彩礼不会成为导致家庭经济崩溃的诱因。

二、实际操作与法律建议

• 证据收集：在提起“婚约财产纠纷”诉讼前，当事人应尽可能收集相关证据，如婚约证明、彩礼支付凭证（如转账记录、收条等）、双方未共同生活的证据（如分居证明、工作证明等）以及生活困难的相关材料（如贫困证明、债务证明等）。这些证据将有助于支持你的诉讼请求，提高胜诉的可能性。

• 诉讼流程：在提起诉讼后，你需要遵循法院的诉讼流程，包括提交起诉状、参与庭审等。在庭审过程中，你需要清晰、准确地陈述自己的诉讼请求和事实理由，并提供相应的证据来支持自己的主张。法院将依据相关法律规定和事实情况，对彩礼退还问题进行审理并作出判决。

• 综合考虑因素：法院在处理彩礼退还案件时，会综合考虑多种因素来确定是否返还彩礼以及返还的具体数额。这些因素包括但不限于双方共同生活的时间长短、彩礼的数额和用途、是否生育子女以及双方的过错等。因此，在提起诉讼前，你需要对这些因素进行充分的评估和准备。

三、可能面临的法律后果

• 如果法院支持返还请求：你将有权获得彩礼的返还，具体数额将由法院根据案件情况确定。这通常意味着你将能够收回部分或全部彩礼金额，从而减轻经济负担。

• 如果法院不支持返还请求：你可能需要承担诉讼费用等经济损失，并且无法获得彩礼的返还。这通常发生在法院认为你不符合退还彩礼的法定条件或证据不足的情况下。

总结来说，离婚后请求退还彩礼的诉讼案由为“婚约财产纠纷”，且当事人需在符合特定条件时才能提起诉讼要求返还彩礼。在实际操作中，建议你充分准备证据并遵循法院的诉讼流程以确保自身权益得到妥善维护。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。