结论：您有权去法院起诉要求返还抚恤金，但具体能否胜诉及返还金额，需根据抚恤金的性质、分配情况以及您是否具有合法分配资格等因素综合判断。
详细分析：
抚恤金的性质与分配：
- 抚恤金是死者生前所在单位给予死者近亲属和被扶养人的生活补助费，含有一定精神抚慰的内容。它并非死者的遗产，因此不适用《民法典》中关于遗产继承的规定。
- 抚恤金的分配，通常应考虑与死者关系的亲疏远近、共同生活的紧密程度、经济依赖程度等因素，由死者近亲属协商确定。若协商不成，可诉至法院，由法院根据具体情况进行判决。
您的权利与地位：
- 作为死者的配偶，您属于死者的近亲属范畴，通常有权参与抚恤金的分配。
- 若您与公公婆婆之间就抚恤金的分配存在争议，且无法通过协商解决，您有权向法院提起诉讼，要求法院对抚恤金的分配进行裁决。
诉讼的关键点：
- 证据收集：您需要收集相关证据，如抚恤金的发放证明、您与死者的婚姻关系证明、您与公公婆婆的关系证明等，以证明您具有参与抚恤金分配的资格。
- 分配原则：在诉讼过程中，法院会根据抚恤金的性质、目的以及您与公公婆婆等近亲属的实际情况，按照公平、合理的原则进行分配。
- 对方行为：若您能证明抚恤金被死者的其他儿子（即您的继子或小叔子等）非法占有或挪用，且该行为损害了您的合法权益，法院将可能支持您的返还请求。
可能的法律后果：
- 若法院认定您具有参与抚恤金分配的资格，且抚恤金确实被死者的其他儿子非法占有或挪用，法院将可能判决该儿子向您返还相应份额的抚恤金。
- 若法院认为您不具有参与抚恤金分配的资格，或者抚恤金已被合法分配，您的诉讼请求可能被驳回。
建议：
- 在提起诉讼前，尽量与公公婆婆及其他近亲属进行协商，寻求和解的可能性。
- 若协商不成，及时咨询专业律师（即我，许莉律师，专注于婚姻家庭、遗产继承领域），准备相关证据材料，并依法向法院提起诉讼。
- 在诉讼过程中，保持冷静和理性，积极配合法院的审理工作，以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。