结论：父亲对遗产分割重男轻女，而照料却无差别对待，这种做法在情感上或许可以理解其传统观念的影响，但从法律角度来看，是不合法且不合情理的。
法律角度分析
平等原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于继承的规定，继承权男女平等。这意味着，无论儿子还是女儿，在继承遗产时都享有同等的权利，不应因性别而有所差异。
- 父亲重男轻女的遗产分割方式，明显违反了这一平等原则，剥夺了女儿依法应享有的继承权。
法定继承与遗嘱继承：
- 在没有遗嘱的情况下，遗产应按照法定继承顺序和份额进行分配。法定继承中，子女作为第一顺序继承人，应平等分配遗产。
- 如果父亲立有遗嘱，但遗嘱内容违反了法律强制性规定（如剥夺女儿的继承权），则该遗嘱部分或全部无效。
法律后果：
- 如果父亲坚持按照重男轻女的方式分割遗产，女儿有权向法院提起诉讼，要求依法分割遗产。
- 法院在审理此类案件时，会依据法律规定和案件事实，判决遗产的合法分配方式，确保女儿的继承权得到保障。
情理角度分析
家庭责任与关爱：
- 父亲在照料子女方面无差别对待，体现了对子女的平等关爱和家庭责任。然而，在遗产分割上却表现出重男轻女的态度，这种矛盾的做法容易引发家庭矛盾，影响家庭和谐。
传统观念与现代法律：
- 重男轻女的观念在某些地区或家庭中可能仍然存在，但这种观念与现代法律精神相悖。现代法律强调平等、公正和权利保障，任何违反这些原则的行为都应受到纠正。
情感与法律的平衡：
- 在处理家庭财产纠纷时，应兼顾情感与法律的平衡。虽然父亲可能出于传统观念或个人偏好而希望重男轻女地分割遗产，但这种做法既不符合法律规定，也不利于家庭关系的和谐发展。
建议
沟通协商：
- 建议家庭成员之间进行坦诚的沟通协商，表达各自的想法和诉求，寻求共识和解决方案。
依法处理：
- 如果沟通协商无果，女儿应依法维护自己的继承权，向法院提起诉讼或寻求其他法律途径解决纠纷。
倡导平等观念：
- 家庭和社会应共同倡导平等、公正的观念，消除重男轻女的传统偏见，促进家庭和谐与社会进步。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。