核心结论：要让伤者家属打收条，关键在于明确收条内容、选择合适时机与方式要求，并保留好相关证据。以下是具体操作建议：

1. 收条内容要明确

   • 基本信息：收条中应写明肇事司机和伤者家属的基本信息，包括姓名、身份证号（如有必要）、联系方式等，以明确双方身份。
   • 垫付事实：详细描述垫付医药费的具体情况，如垫付的时间、金额、支付方式（明确是支付到医院账号）、所针对的伤者姓名以及治疗的医院名称等。例如：“本人[肇事司机姓名]于[具体日期]，通过[支付方式，如银行转账]向[医院名称]支付了[伤者姓名]的医药费，金额为人民币[X]元。”
   • 收款确认：明确伤者家属确认收到该笔垫付款项，并表明该款项用于伤者的治疗。可以表述为“伤者家属[家属姓名]确认已收到上述款项，该款项将全部用于[伤者姓名]在[医院名称]的治疗费用。”
   • 其他事项：如果有特殊约定，如后续赔偿处理方式等，也可以在收条中注明。

2. 选择合适的时机与方式要求打收条

   • 时机选择：在垫付医药费后，及时与伤者家属沟通打收条的事宜。可以在垫付后的当天或次日，当面或者通过电话、短信等方式提醒家属。如果伤者情况较为紧急，可先以救治伤者为重，待伤者情况稳定后，再要求家属补打收条。
   • 方式选择：
     • 当面签署：如果条件允许，最好当面让伤者家属签署收条。在签署前，向家属详细解释收条的内容和重要性，确保家属理解并同意后签署。签署时，要求家属使用真实姓名，并签字捺印，以增强收条的证明力。
     • 邮寄签署：如果无法当面签署，可以通过邮寄的方式将收条模板寄给伤者家属。在寄出前，与家属沟通好收条的内容和签署要求，并保留好邮寄凭证。待家属签署后，再将收条寄回。
     • 电子签署：在双方都同意的情况下，也可以采用电子签署的方式。可以使用正规的电子签名平台，确保电子收条的法律效力。在电子签署前，要确认平台的合法性和安全性，并按照平台的操作流程进行签署。

3. 保留好相关证据

   • 支付凭证：保留好支付医药费的凭证，如银行转账记录、医院收费票据等。这些凭证可以证明你确实向医院支付了相应的费用，与收条相互印证。
   • 沟通记录：保留与伤者家属沟通打收条事宜的记录，如短信、微信聊天记录、通话录音等。这些记录可以证明你曾要求家属打收条，以及家属的回应情况，在必要时可以作为证据使用。

示例收条

收条

今收到肇事司机[肇事司机姓名]（身份证号：[肇事司机身份证号]）于[具体日期]通过[支付方式]向[医院名称]支付的[伤者姓名]的医药费，金额为人民币[X]元（大写：[大写金额]）。

伤者家属[家属姓名]（身份证号：[家属身份证号]）确认已收到上述款项，该款项将全部用于[伤者姓名]在[医院名称]的治疗费用。

特立此据！

收款人（伤者家属签字捺印）：[家属姓名] 日期：[具体日期]

如果在要求伤者家属打收条的过程中遇到问题，比如家属拒绝打收条，你可以进一步向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的解决方案。