劳务关系中不享受生育津贴的核心原因在于劳务关系本身不适用生育保险相关法规，具体条款及分析如下：

1. 《社会保险法》第五十三条至五十六条的适用范围限制
   根据《社会保险法》，生育保险的覆盖对象为与用人单位建立劳动关系的职工，而劳务关系中的提供劳务者（如退休返聘人员、临时工、非全日制员工等）因未建立劳动关系，不属于生育保险的强制参保范围。因此，劳务关系双方无法通过生育保险基金申领生育津贴。

2. 劳务合同与劳动合同的本质区别
   劳务关系中，双方通过民事合同约定权利义务，合同内容由双方协商确定，法律未强制要求雇主为劳务提供者缴纳生育保险。而劳动关系中，用人单位必须依法为职工缴纳生育保险，职工方可享受生育津贴。若劳务合同中未约定生育津贴相关条款，提供劳务者自然无法主张该权益。

3. 地方性法规的补充规定（以部分地区为例）

   • 北京市：《北京市企业职工生育保险规定》明确生育津贴的申领主体为“本市行政区域内的城镇各类企业和与之形成劳动关系的职工”，劳务关系人员被排除在外。
     
   • 上海市：《上海市城镇生育保险办法》规定，申领生育津贴需满足“属于计划内生育”且“所在单位已参加生育保险”等条件，劳务关系人员因未参保而无法申领。
     
   • 广东省：《广东省职工生育保险规定》同样将生育津贴的覆盖范围限定为“用人单位已经按时足额缴费的职工”，劳务关系人员不适用。

4. 实务中的常见情形

   • 退休返聘人员：已享受养老保险待遇的退休人员与用人单位建立劳务关系，无法参加生育保险，自然不享受生育津贴。
     
   • 非全日制员工：虽可能建立劳动关系，但部分地区未将其纳入生育保险强制参保范围，需以地方政策为准。
     
   • 临时用工：若未签订劳动合同且未缴纳社保，则无法享受生育津贴。

建议：
若您希望明确自身是否符合生育津贴申领条件，或劳务合同中是否需约定生育待遇条款，可直接向我咨询，我将结合您的具体情况（如用工形式、地区政策等）提供详细解答。