检察院选择让公安机关撤回移送起诉而非直接作出不起诉决定，可能涉及多种情况和考量，以下从几个角度进行分析：

1. 程序上的考量：

   • 撤回移送起诉的灵活性：在某些情况下，检察院可能认为案件存在进一步侦查或补充证据的可能性，或者认为案件的处理需要更多的时间和信息来做出最终决定。此时，让公安机关撤回移送起诉可以为检察院和公安机关提供更多的时间和空间来进一步审查案件，而不必立即作出不起诉决定。
   • 内部审批流程：检察院作出不起诉决定需要经过一定的内部审批流程，包括案件审查、讨论、决定等环节。如果案件复杂或存在争议，这些流程可能需要较长时间。相比之下，让公安机关撤回移送起诉可能更为迅速和灵活，能够更快地结束当前的诉讼程序。

2. 案件事实与证据的考量：

   • 证据不足或存在疑问：如果检察院认为案件证据不足或存在疑问，但又不完全符合不起诉的法定条件，可能会选择让公安机关撤回移送起诉，以便公安机关能够进一步补充侦查或收集证据。
   • 案件事实变化：在案件审查过程中，如果出现了新的事实或证据，可能改变检察院对案件的看法。此时，让公安机关撤回移送起诉可以为检察院提供重新评估案件的机会。

3. 法律适用与政策考量的角度：

   • 法律适用上的复杂性：某些案件可能涉及复杂的法律适用问题，需要更多的时间和研究来明确法律适用。在这种情况下，检察院可能会选择让公安机关撤回移送起诉，以便有更多的时间来研究和解决法律适用问题。
   • 政策考量：检察院在作出决定时，也会考虑社会政策、公众利益等因素。如果检察院认为直接作出不起诉决定可能引发社会争议或不满，可能会选择让公安机关撤回移送起诉，以平衡各方利益。

4. 与公安机关的沟通与协作：

   • 协商与沟通：检察院和公安机关在刑事诉讼中扮演着不同的角色，但也需要密切协作和沟通。在某些情况下，检察院可能认为与公安机关进行进一步的协商和沟通更为合适，以便共同解决案件中的问题。让公安机关撤回移送起诉可以是这种协商和沟通的一种方式。

针对这种情况，如果当事人或家属对检察院的决定有疑问或不满，可以采取以下措施：

• 了解具体原因：首先，可以与检察院或公安机关沟通，了解他们作出这一决定的具体原因和依据。
• 申请复议或申诉：如果认为检察院的决定有误或不当，可以依法申请复议或申诉，要求检察院重新审查案件并作出决定。
• 寻求法律帮助：在整个过程中，可以向我咨询，了解具体的法律程序和权利义务，以及如何采取有效的措施来维护自己的合法权益。

最后需要强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性，检察院和公安机关在作出决定时都会综合考虑多种因素。因此，在面对这种情况时，保持耐心和冷静，积极配合相关部门的调查和处理是非常重要的。