医院临时工在法律上并不直接等同于传统意义上的“正式职工”，但具体是否视为正式员工需根据其与医院签订的劳动合同及医院的管理制度来确定。以下从不同角度为您详细分析：
法律层面的界定：
- 根据《中华人民共和国劳动合同法》，只要用人单位与劳动者建立了劳动关系，并签订了书面劳动合同，那么该劳动者就应当被视为用人单位的正式员工，其权益受到《劳动法》《劳动合同法》等相关法律法规的保障。
- 法律上并没有明确区分“正式工”和“临时工”的概念，而是强调劳动合同的签订和劳动关系的存在。因此，如果医院与临时工签订了劳动合同，那么该临时工在法律上就是医院的正式员工。
医院内部管理角度的差异：
- 在一些医院中，“正式职工”可能通常指的是纳入事业编制的员工，这类员工享受国家财政拨款支持的待遇，并在工资、福利、晋升等方面按照国家事业单位的相关规定执行。
- 而“临时工”则可能指的是未纳入事业编制，但与医院签订了劳动合同的员工。这类员工虽然法律上被视为正式员工，但在医院内部管理上可能享受的待遇与编制内员工有所不同。不过，随着医院管理体制的改革和发展，许多医院逐渐淡化了编制的概念，开始实行更加灵活的用工制度，合同制员工与编制内员工在薪酬体系、福利待遇、职业发展等方面可能实行统一的管理标准。
实际操作中的权益保障：
- 无论医院内部如何管理，只要临时工与医院签订了合法有效的劳动合同，他们就应当被视为医院的正式员工，并享有相应的劳动权益，如获得劳动报酬、休息休假、社会保险等。
- 如果医院在内部管理上对临时工和编制内员工实行不同的待遇或标准，临时工仍然有权依法维护自己的合法权益，包括通过工会、劳动仲裁机构或法院等途径寻求救济。
建议：
- 如果您是医院的临时工，建议您查看自己与医院签订的劳动合同，了解自己的权益和义务。
- 如果您对医院的内部管理规定或待遇有疑问，可以向医院的人力资源部门或相关负责人咨询。
- 如果您认为自己的合法权益受到了侵害，可以寻求法律援助或向劳动仲裁机构申请仲裁。
总之，医院临时工在法律上是否被视为正式员工，主要取决于其与医院签订的劳动合同及医院的管理制度。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。