结论：在民事判决中，若公司和个人被共同判定承担责任，而公司无法履行其责任时，个人通常需要承担相应的责任。但具体是否承担及承担方式，需根据判决内容、责任性质及实际情况综合判断。

分析说明：

1. 共同责任的法律基础：

   • 在民事法律关系中，当公司和个人被共同判定承担责任时，这通常意味着他们基于同一法律事实或行为，对同一损害结果负有共同的责任。这种责任可能是连带责任，也可能是按份责任，具体取决于判决的认定和法律的规定。

2. 公司无法履行时的个人责任：

   • 连带责任情况：若判决认定公司和个人承担连带责任，则当公司无法履行其责任时，债权人有权要求个人承担全部或部分责任。个人在承担责任后，有权向公司追偿其应承担的部分（若公司仍有能力承担或存在可追偿的财产）。
   • 按份责任情况：若判决认定公司和个人承担按份责任，则他们各自承担一定比例的责任。当公司无法履行其比例内的责任时，个人通常只需承担自己比例内的责任，无需对公司无法履行的部分承担额外责任。但需注意，若个人与公司之间存在内部约定或特殊法律关系（如担保关系），则可能影响个人最终的责任承担。

3. 实际履行中的考虑因素：

   • 判决内容的明确性：判决中应明确公司和个人各自的责任范围、性质及履行方式。若判决内容模糊或存在争议，则可能影响个人责任的承担。
   • 公司的财产状况：若公司已资不抵债或破产，则其无法履行的责任可能无法通过追偿程序得到弥补。此时，个人需根据判决内容及自身情况，评估是否需要及如何承担责任。
   • 个人的履行能力：个人在承担责任时，需考虑自身的经济状况、履行能力等因素。若个人确实无力承担全部或部分责任，可与债权人协商分期履行、减免责任等方案。

法律建议：

• 仔细审查判决内容：在收到民事判决后，应仔细审查判决中关于公司和个人责任的部分，明确各自的责任范围、性质及履行方式。
• 评估公司财产状况：若公司无法履行其责任，应评估公司的财产状况及可追偿性，以便确定个人是否需要及如何承担责任。
• 咨询专业律师：在处理此类复杂法律问题时，建议咨询专业律师以获取更具体、更专业的法律建议。律师可以根据判决内容、责任性质及实际情况，为你提供针对性的法律策略和解决方案。

后续行动指南：

• 若你作为个人被判定与公司共同承担责任，且公司无法履行其责任，你应首先与债权人沟通，了解其诉求及期望的解决方案。
• 同时，你应评估自身的经济状况及履行能力，以便与债权人协商制定合理的履行计划。
• 若协商无果或债权人提出不合理要求，你可考虑通过法律途径解决争议，如申请再审、提起上诉或寻求其他法律救济措施。在此过程中，务必保持与律师的密切沟通，以便及时获取法律支持和建议。