针对被催收公司发短信到公司的情况，你可以从以下几个角度向公司进行解释，并采取相应措施：

1. 明确解释催收短信的性质与原因：

   • 首先，向公司说明你收到的是催收短信，这通常是因为你个人与某金融机构或债权人存在债务关系，而催收公司受债权人委托进行债务追讨。
   • 强调这并非你个人行为不当或涉及公司事务，而是个人财务问题，避免公司误解你与公司财务或信誉有关联。

2. 展示处理态度与措施：

   • 表明你已意识到该问题，并正在积极与债权人或催收公司沟通，寻求解决方案，如协商还款计划、申请延期还款等。
   • 如果可能，提供你与债权人或催收公司的沟通记录或协议，以证明你正在积极处理此事。

3. 强调对公司无负面影响：

   • 明确说明该催收行为仅针对你个人，与公司无关，不会对公司造成任何法律或财务上的负面影响。
   • 如果催收公司有不当行为（如骚扰、威胁等），你可以向公司说明你已采取或计划采取的法律措施，如向相关部门投诉、报警或寻求法律援助，以保护自己和公司的合法权益。

4. 提供预防措施与建议：

   • 建议公司加强内部管理，如设置严格的个人信息保护制度，防止员工个人信息泄露给第三方。
   • 如果公司经常收到类似针对员工的催收短信，可以考虑与专业的法律服务机构合作，为员工提供法律咨询和援助服务。

在具体操作上，你可以采取以下步骤：

• 收集证据：保存所有与催收公司相关的短信、通话记录、邮件等证据，以备不时之需。
• 沟通协商：主动与债权人或催收公司联系，说明你的还款意愿和实际情况，尝试达成和解或制定合理的还款计划。
• 法律途径：如果催收公司存在违法行为（如骚扰、威胁、泄露个人信息等），你可以向当地公安机关报案，或向法院提起诉讼，要求催收公司承担相应的法律责任。

最后，需要强调的是：

• 保持冷静和理性，不要因为催收短信而影响工作情绪和效率。
• 及时与公司沟通，避免公司因误解而产生不必要的担忧或采取不当措施。
• 如有需要，随时向我咨询相关法律问题，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。