结论：家人是否构成职务侵占罪的共同犯罪，需根据其是否与职务侵占行为人存在共同故意和共同行为来判断。若家人明知是职务侵占所得而帮助转移，且存在共同侵占的故意，则可能构成共同犯罪；若仅是被动接受财物且不知情，则一般不构成共同犯罪。
分析如下：
共同犯罪的构成要件：
- 共同犯罪要求两人以上共同故意犯罪，即各行为人之间存在共同的犯罪故意，并共同实施了犯罪行为。
- 在职务侵占罪中，若家人与职务侵占行为人存在共同侵占公司财物的故意，并共同实施了转移财物的行为，则可能构成共同犯罪。
家人知情并帮助转移的情况：
- 如果家人明知是职务侵占所得，仍然帮助行为人转移财物，且存在与行为人共同侵占公司财物的故意，那么家人就可能构成职务侵占罪的共同犯罪。
- 在这种情况下，家人的行为不仅是对职务侵占行为的帮助，更是对犯罪结果的共同追求，因此应承担相应的刑事责任。
家人不知情或被动接受财物的情况：
- 如果家人对职务侵占行为并不知情，只是被动接受了行为人转移的财物，且没有与行为人共同侵占公司财物的故意，那么家人一般不构成共同犯罪。
- 在这种情况下，家人的行为可能构成其他犯罪（如掩饰、隐瞒犯罪所得罪），但这需要具体分析家人的行为性质和情节。
法律后果：
- 若家人构成职务侵占罪的共同犯罪，将根据其在共同犯罪中的作用和情节，承担相应的刑事责任，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
- 若家人不构成共同犯罪，但可能构成其他犯罪，也将根据相关法律规定承担相应的刑事责任。
建议：
- 对于职务侵占行为人而言，应尽快认识到自己的错误，主动退还侵占的财物，并积极配合司法机关的调查和处理，以争取从轻或减轻处罚。
- 对于家人而言，如果得知行为人实施了职务侵占行为，应劝其主动退还财物并投案自首，同时避免参与任何与职务侵占相关的行为，以免陷入法律纠纷。
- 如果家人已经涉及职务侵占罪的共同犯罪，应尽快咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，并积极配合司法机关的调查和处理，以争取从轻或减轻处罚。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。