结论：外商投资企业未按公司法规定修改章程，董事会决议的效力需分情况讨论，不能一概而论。

分析：

1. 章程修改与董事会决议的关系：

   • 公司章程是公司的“宪法”，规定了公司的基本制度和组织架构，对公司的运营和管理具有根本性的指导作用。
   • 董事会决议则是公司董事会根据公司章程和法律法规，就公司具体事务作出的决策。
   • 通常情况下，如果公司章程的修改涉及到董事会决议的作出程序或内容，那么未按照公司法规定修改章程可能会影响董事会决议的效力。但并非所有董事会决议都直接受章程修改的影响，需具体分析决议内容与章程修改的关系。

2. 未修改章程对董事会决议效力的具体影响：

   • 决议内容合法且符合原章程：如果董事会决议的内容本身合法，且符合原公司章程的规定，即使未按照公司法规定修改章程，该决议在形式上仍然可能是有效的。但长期来看，未修改章程可能导致公司治理结构的不清晰，增加法律风险。
   • 决议内容违反原章程或法律法规：如果董事会决议的内容违反了原公司章程或法律法规的规定，那么该决议自然是无效的，无论章程是否已按公司法规定修改。
   • 决议内容涉及章程修改事项：如果董事会决议的内容直接涉及公司章程的修改事项，如变更公司经营范围、增减注册资本等，且未按照公司法规定修改章程，那么该决议在效力上可能存在瑕疵。因为这类决议通常需要以修改章程为前提或配套措施，未修改章程可能导致决议无法得到有效执行或面临法律挑战。

3. 法律后果与建议：

   • 法律后果：未按照公司法规定修改章程可能导致的法律后果包括但不限于：决议被撤销或确认无效、公司面临行政处罚、股东之间产生纠纷等。
   • 建议：外商投资企业应严格按照公司法规定和公司章程的约定，及时修改和完善公司章程。在作出董事会决议时，应确保决议内容合法、合规，并符合公司章程的规定。如果决议内容涉及章程修改事项，应先完成章程修改程序，再作出相应决议。

进一步思考：

• 在实际操作中，外商投资企业应密切关注公司法及相关法律法规的更新和变化，确保公司治理结构的合法性和合规性。
• 如果公司章程的修改涉及重大事项或存在争议，建议咨询专业律师或法律机构，以确保修改程序的合法性和有效性。
• 对于已作出的董事会决议，如果发现存在效力瑕疵或法律风险，应及时采取补救措施，如撤销决议、重新作出决议或寻求法律救济等。

如有任何具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。