结论前置：通知被传唤人家属，主要依据的是《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，而非《公安机关办理行政案件程序规定》第六十七条。不过，《公安机关办理行政案件程序规定》中也可能有关于通知家属的相关条款，但在此问题的核心法律依据上，应优先引用《中华人民共和国治安管理处罚法》。

详细解读：

1. 主要法律依据：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十三条第二款，公安机关在治安案件中，对被传唤人应当及时将传唤的原因和处所通知其家属。这是公安机关在行政传唤过程中必须履行的法律义务，旨在保障被传唤人家属的知情权。

2. 《公安机关办理行政案件程序规定》的相关性：

   • 虽然《公安机关办理行政案件程序规定》是公安机关办理行政案件的重要规范性文件，但具体到通知被传唤人家属这一环节，它并非直接的法律渊源。该规定中可能包含有关通知家属的具体操作流程或要求，但这些规定通常是对《中华人民共和国治安管理处罚法》等法律的细化和补充，而非替代。
   • 若《公安机关办理行政案件程序规定》第六十七条（或任何其他条款）确实涉及通知家属的内容，且该内容与《中华人民共和国治安管理处罚法》不冲突，那么在实际操作中，公安机关可以同时参考这两部规定。但在回答用户问题时，应明确指出主要法律依据是《中华人民共和国治安管理处罚法》。

3. 通知家属的实践操作：

   • 在实际操作中，公安机关通常会根据案件的具体情况和紧急程度，选择合适的通知方式（如电话、短信、书面通知等）及时告知被传唤人家属。
   • 通知内容应包括传唤的原因、被传唤人的姓名、被带至的处所等关键信息，以便家属及时了解情况并采取相应措施。

4. 法律意义与目的：

   • 通知被传唤人家属的规定不仅体现了法律对被传唤人合法权益的保护，还增强了执法活动的公正性和透明度。
   • 通过及时通知家属，可以避免家属因不知情而产生不必要的担忧和恐慌，同时也有助于家属对被传唤人提供必要的法律帮助和支持。

建议与后续行动：

• 如果您或您的家属在行政传唤过程中遇到通知家属方面的问题，建议首先查阅《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，以了解自己的权利和义务。
• 若对公安机关的通知行为有疑问或不满，可以及时向公安机关提出异议或投诉，并寻求法律帮助以维护自己的合法权益。

如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将根据您的具体情况提供专业、全面的法律解答。