若发现身份信息被他人冒用注册小额贷款公司，您应立即采取以下措施维护自身权益：

1. 固定证据并核实情况

   • 立即通过官方渠道（如国家企业信用信息公示系统、当地市场监管部门网站）查询该小额贷款公司的注册信息，确认是否存在冒用行为。
     
   • 保存所有能证明身份信息被盗用的证据，如注册信息截图、贷款公司联系方式、与对方的沟通记录等。
     
   • 若发现存在贷款记录或债务纠纷，需进一步收集银行流水、贷款合同等材料，明确是否涉及实际资金往来。

2. 向市场监管部门投诉并申请撤销登记

   • 根据《市场主体登记管理条例》第四十条，若登记信息非本人真实意思表示，您可向公司注册地的市场监管部门提交书面申请，要求撤销虚假登记。
     
   • 申请材料通常包括：身份证复印件、被冒用情况说明、公安机关报案回执（如有）、笔迹鉴定报告（如涉及签名伪造）等。
     
   • 市场监管部门将调查核实，若确认登记材料虚假，会依法撤销登记并公示。

3. 向公安机关报案

   • 身份信息被盗用可能涉及刑事犯罪（如伪造、变造身份证件罪，贷款诈骗罪），您应立即向当地公安机关报案。
     
   • 报案时需提供身份信息被盗用的证据，公安机关立案后将展开调查，并可能出具《受案回执》或《立案通知书》，这可作为后续维权的重要依据。

4. 联系贷款公司说明情况并要求终止业务

   • 若发现存在以您名义申请的贷款，需立即联系贷款公司，说明身份被盗用的事实，要求终止贷款业务并消除不良记录。
     
   • 若贷款公司拒绝配合，可向其监管部门（如地方金融监管局）投诉，或通过法律途径要求其承担侵权责任。

5. 防范信用风险并修复征信记录

   • 若身份被盗用导致征信记录受损，您需向中国人民银行征信中心提出异议申请，要求更正错误信息。
     
   • 提交异议申请时，需附上市场监管部门撤销登记的证明、公安机关报案回执等材料，征信中心将在20日内核查并回复。
     
   • 若征信记录未及时修复，可进一步通过行政诉讼或民事诉讼要求相关方承担责任。

6. 法律救济途径

   • 若上述措施未能解决问题，您可向法院提起行政诉讼，要求撤销市场监管部门的虚假登记行为；或提起民事诉讼，要求冒用者、贷款公司等赔偿损失。
     
   • 诉讼过程中，需重点证明身份信息被盗用的事实、自身无过错以及实际损失（如征信修复费用、律师费等）。

温馨提示：身份信息被盗用后，务必保持冷静，按照上述步骤有序处理。若在过程中遇到困难或需要进一步法律指导，可直接向我咨询，我将为您提供专业支持。