在刑事案件中，当事人死亡通常会导致案件终结，其依据主要来源于法律规定及司法实践中的一般原则，具体分析如下：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条的规定，有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪：……（五）犯罪嫌疑人、被告人死亡的。这一条款明确规定了当事人死亡是刑事案件终结的法定情形之一。

2. 司法实践原则：

   • 程序终结：在刑事诉讼过程中，如果犯罪嫌疑人或被告人死亡，由于刑事诉讼的目的是对犯罪行为进行追诉和惩罚，而死亡使得这一目的无法实现，因此诉讼程序应当终结。
   • 人权保障：尊重和保护人权是刑事诉讼的重要原则。当犯罪嫌疑人或被告人死亡后，继续追究其刑事责任已无实际意义，且可能侵犯其家属的合法权益，因此终结案件也是对人权的一种保障。
   • 司法效率：终结已无实际意义的案件，可以节约司法资源，提高司法效率，使司法机关能够集中精力处理其他有实际意义的案件。

3. 特殊情况考虑：

   • 附带民事诉讼：如果案件中涉及附带民事诉讼，即被害人或其家属要求犯罪嫌疑人或被告人赔偿经济损失的，虽然刑事诉讼程序因当事人死亡而终结，但附带民事诉讼部分可能继续进行。不过，这通常取决于具体案件情况和法院的裁量。
   • 遗产处理：在涉及犯罪嫌疑人或被告人遗产的案件中，如果其遗产可能用于赔偿被害人或履行其他法律义务，法院可能会在终结刑事诉讼程序的同时，对遗产处理问题作出相应安排。

4. 实际操作流程：

   • 案件报告：当发现犯罪嫌疑人或被告人死亡时，办案机关（如公安机关、检察院或法院）应当及时向上级报告，并说明案件终结的理由。
   • 撤销案件或终止审理：根据案件所处的诉讼阶段，办案机关会作出相应的决定，如撤销案件（在侦查阶段）、不起诉（在审查起诉阶段）或终止审理（在审判阶段）。
   • 通知家属：办案机关应当及时通知犯罪嫌疑人或被告人的家属，告知其案件终结的情况及可能涉及的法律后果。

总结来看，当事人死亡导致刑事案件终结的依据主要是法律规定和司法实践中的一般原则。这一规定体现了对犯罪嫌疑人或被告人人权的尊重和保护，同时也符合司法效率和资源节约的要求。在实际操作中，办案机关会根据案件的具体情况和法律规定作出相应的决定，并通知相关家属。如果您在刑事案件方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。