嫌疑人死亡后撤案的法律依据主要来源于《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条的规定。以下是对这一法律依据的详细解释以及在不同诉讼阶段的具体处理原则：
一、法律依据
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条，有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪：
- …（其他情形省略）
- （五）犯罪嫌疑人、被告人死亡的；
- …（其他情形省略）
这一条款明确规定了，当犯罪嫌疑人或被告人死亡时，不再追究其刑事责任，且对于已经追究的，应当根据不同诉讼阶段作出相应处理。
二、不同诉讼阶段的具体处理原则
侦查阶段：
- 若犯罪嫌疑人在侦查过程中死亡，公安机关应撤销案件，终止侦查活动。这是基于犯罪嫌疑人已经死亡，无法再对其进行刑事追诉的考虑。
- 例外情况：若认为有其他同案犯或新线索出现，且需要继续追诉的，公安机关应依法另行办理相关手续。
审查起诉阶段：
- 人民检察院在审查起诉时，若发现犯罪嫌疑人已死亡，且根据已查明的案件事实和证据能够确认其无犯罪事实或符合《刑事诉讼法》第十六条规定的不追究刑事责任的情形之一，应作出不起诉决定。
- 不起诉决定的后果：不起诉决定意味着犯罪嫌疑人不再被追究刑事责任，且相关案件材料将被归档保存。
审判阶段：
- 案件进入审判阶段后，若被告人死亡，人民法院应裁定终止审理。这是因为被告人已经死亡，无法再对其进行审判。
- 特殊情况：但有证据证明被告人无罪，并经缺席审理确认的，应判决宣告被告人无罪。这是为了保障被告人的合法权益，避免其因死亡而被错误地认定为有罪。
三、其他相关处理
- 违法所得及涉案财产的处理：对于犯罪嫌疑人、被告人逃匿、死亡案件的违法所得及其他涉案财产，《刑事诉讼法》规定了相应的没收程序。这是为了防止犯罪嫌疑人或被告人通过死亡来逃避法律制裁，保护社会公共利益。
- 民事赔偿责任的处理：在审判阶段，若被告人因犯罪行为取得了财产及其孳息和收益，且被害人或其法定代理人、近亲属提起附带民事诉讼，法院会依法裁定予以追缴或责令退赔。对于被告人死亡后留有遗产的情况，若其继承人未放弃继承权，法院会判决在被告人遗产范围内承担民事赔偿责任。
总结来说，嫌疑人死亡后撤案的法律依据主要来源于《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条的规定。在不同诉讼阶段，公安机关、人民检察院和人民法院会根据该条款的规定作出相应处理。同时，对于违法所得及涉案财产以及民事赔偿责任的处理也有相应的法律规定。如果您在刑事案件方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。