结论：在家人被刑事拘留的情况下，家属一般不可以直接起诉公安局，但可以通过合法途径维护权益，具体取决于公安局的行为是否违法以及造成的后果。

分析说明：

1. 刑事拘留的性质：

   • 刑事拘留是公安机关在侦查过程中，对现行犯或者重大嫌疑分子所采取的临时剥夺其人身自由的强制措施。这是公安机关依法行使职权的行为，通常是为了保障侦查工作的顺利进行。

2. 起诉公安局的条件：

   • 家属要起诉公安局，通常需要公安局的行为存在违法性，并且这种违法行为给家属或被拘留人造成了实际的损害。例如，如果公安局在拘留过程中存在滥用职权、非法拘禁等违法行为，家属可以考虑通过法律途径维护权益。
   • 然而，在大多数情况下，刑事拘留是公安机关依法进行的，家属不能仅凭拘留这一事实就起诉公安局。

3. 家属的合法维权途径：

   • 申请取保候审：如果家属认为被拘留人符合取保候审的条件，可以向公安机关提出申请，请求将被拘留人释放或变更强制措施。
   • 律师会见：家属可以委托律师会见被拘留人，了解案情，提供法律帮助，并代理申诉、控告等。
   • 申诉或控告：如果家属认为公安机关的行为存在违法性，可以向上一级公安机关或检察机关提出申诉或控告，要求纠正违法行为。
   • 行政诉讼：在极少数情况下，如果公安局的行为确实构成了行政违法，并且给家属或被拘留人造成了实际损害，家属可以考虑提起行政诉讼。但这种情况较为罕见，且需要满足严格的条件。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 家属在维护权益时，应保持冷静和理性，避免采取过激行为或非法手段。
   • 家属应积极配合公安机关的侦查工作，提供必要的协助和信息。
   • 家属应及时咨询专业律师，了解相关法律规定和维权途径，以便更好地维护自身权益。

后续行动建议：

• 如果家属认为公安机关的行为存在违法性，或者对拘留决定有异议，建议及时咨询专业律师，了解具体的维权途径和策略。
• 家属可以委托律师会见被拘留人，了解案情进展和被拘留人的身体状况、心理状态等，以便更好地提供法律帮助和支持。
• 在整个过程中，家属应保持与公安机关的沟通联系，及时了解案件进展和相关信息，以便做出合理的决策和安排。

特殊场景提醒：

• 如果被拘留人患有严重疾病、生活不能自理，或者正在怀孕、哺乳自己婴儿的妇女等特殊情况，家属可以特别关注并考虑申请取保候审或变更强制措施。
• 如果家属发现公安机关在拘留过程中存在滥用职权、非法拘禁等违法行为，应立即向上一级公安机关或检察机关提出申诉或控告，并保留好相关证据以便后续维权。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。