关于您提出的“立案期间不能交流的文件依据”这一问题，这主要涉及到司法程序中的保密和公正原则。虽然直接的文件可能并未明确提及“立案期间不能交流”这一具体表述，但我们可以从相关法律法规和司法实践中找到相关的依据和原则。

首先，从司法程序的角度来看，立案是刑事诉讼或民事诉讼等法律程序的重要环节，它标志着案件正式进入司法机关的审查和处理阶段。在这个阶段，案件的相关信息、证据材料等都需要保持高度的保密性，以确保案件的公正处理和当事人的合法权益。

具体来说，根据司法部《罪犯会见通信规定》中的相关条款，虽然它主要规范的是罪犯会见通信的行为，但其中提到的“罪犯被立案侦查、起诉、审判期间，监狱可以暂停会见”这一规定，实际上体现了在立案等司法程序进行期间，对案件相关信息的保密和防止干扰司法程序的原则。虽然这一规定是针对罪犯会见的，但背后的法律原则和精神同样适用于立案期间的其他交流行为。

此外，从“三个规定”等司法人员行为规范中，我们也可以找到相关的依据。这些规定强调了司法人员在办案过程中应当保持公正、廉洁，不得泄露办案工作秘密或其他依法依规不得泄露的情况。立案期间作为办案过程的重要阶段，同样需要遵循这些原则。如果允许在立案期间随意交流案件信息，可能会干扰司法程序的正常进行，损害案件的公正处理。

综合来看，虽然直接的文件可能并未明确提及立案期间不能交流的具体规定，但我们可以从司法程序的原则、司法人员行为规范以及相关法律法规中推断出，在立案期间，为了保持案件的保密性、公正性和防止干扰司法程序，相关人员应当避免就案件信息进行不必要的交流。

如果您需要更具体、更权威的文件依据，建议您查阅相关的法律法规、司法解释或咨询专业的法律人士，以获取更准确、更全面的信息。希望这个解答能够对您有所帮助。