个人使用住房公积金贷款买房时，担保公司收取担保费是否合法需分情况讨论：

1. 若担保公司是公积金管理中心指定或认可的机构，且收费符合当地规定
   根据《住房公积金管理条例》及地方实施细则，公积金贷款通常要求借款人提供担保（如抵押、质押或第三方担保）。若当地政策明确允许担保公司参与并提供担保服务，且担保费标准由物价部门或公积金管理中心核定（例如按贷款金额的一定比例收取），则担保公司收费属于合法行为。此时需注意：

   • 收费标准需公开透明，不得超出政府指导价范围；
     
   • 担保公司需与借款人签订书面担保合同，明确权利义务。

2. 若担保公司未经授权或存在强制担保、乱收费情形
   若当地政策未要求必须通过担保公司（如可直接以所购房屋抵押），或担保公司存在以下行为，则收费可能不合法：

   • 强制担保：以“不通过担保公司无法贷款”为由，迫使借款人接受服务；
     
   • 超标准收费：未公示收费标准，或收取的费用明显高于市场合理水平；
     
   • 无资质经营：担保公司未取得金融监管部门或地方公积金管理中心的许可。
     此时借款人可向当地公积金管理中心投诉，或通过法律途径主张合同无效、要求退还费用。

建议行动步骤：

1. 查阅当地公积金管理中心官网或咨询窗口，确认贷款政策是否要求担保公司参与；
   
2. 要求担保公司出示收费依据文件（如政府批文、物价部门备案表）；
   
3. 对比多家担保公司收费标准，避免被高价收费；
   
4. 签订担保合同时，仔细阅读条款，尤其关注费用、担保期限及解除条件。
   

若您遇到具体纠纷（如已支付费用但怀疑不合理），可进一步向我描述细节，我会帮您分析合同效力及维权路径。