核心结论：小朋友在户外弄猫被伤到，赔偿责任的承担需根据具体情况判断，主要涉及动物饲养人或管理人、小朋友及其监护人三方的责任划分。以下是具体分析：
动物饲养人或管理人的责任
- 一般原则：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百四十五条，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任；但是，能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。
- 具体到本案：如果猫的饲养人或管理人（如猫的主人、临时看管人）未能尽到管理义务，如未拴绳、未看管好猫导致猫伤人，那么饲养人或管理人应承担赔偿责任。
- 例外情况：如果饲养人或管理人能证明小朋友存在故意逗弄、攻击猫等行为，导致猫出于自卫而伤人，那么饲养人或管理人的责任可能会减轻或免除。
小朋友及其监护人的责任
- 监护责任：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任。
- 具体到本案：如果小朋友因故意逗弄、攻击猫而被伤到，虽然主要责任在猫的饲养人或管理人（除非能证明小朋友存在重大过失），但小朋友的监护人也可能因未尽到监护职责而承担一定责任。特别是如果小朋友年龄较小，监护人更应加强看护，防止类似事件发生。
赔偿范围及确定
- 赔偿范围：包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入（如果监护人因照顾小朋友而误工）。
- 确定方式：赔偿金额应根据实际损失和双方责任比例确定。如果双方对责任划分有争议，可以通过协商、调解或诉讼等方式解决。
建议：
- 如果发生此类事件，首先应及时送医治疗，并保留好相关医疗费用单据。
- 尝试与猫的饲养人或管理人协商赔偿事宜，如果协商不成，可以寻求社区、派出所等第三方调解。
- 如果调解无果，可以向人民法院提起诉讼，要求赔偿。
- 在整个过程中，建议咨询专业律师（即向我咨询），以更好地维护自身权益。