针对你提出的问题“冒充其他公司员工卖自己东西400元最后退款了还有事吗”，首先明确我的结论：即使退款了，这种行为也可能涉及法律责任。下面我将从法律角度详细解释这一结论。

1. 冒充行为的性质：

   • 冒充其他公司员工进行销售，属于欺诈行为的一种。欺诈行为在法律上通常被定义为以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式，使他人产生错误认识，并基于这种错误认识而处分财产。
   • 即使最终退款，也不能改变冒充行为本身的欺诈性质。退款只是减轻了受害人的经济损失，但并不能消除欺诈行为所带来的法律后果。

2. 可能的法律责任：

   • 民事责任：如果受害人因冒充行为而遭受了经济损失（即使后来得到了退款），他仍然有权要求冒充者承担民事赔偿责任，包括赔偿因此产生的直接和间接损失。
   • 行政责任：根据相关法律法规，冒充他人名义进行经营活动可能构成违法行为，相关行政机关有权对冒充者进行行政处罚，如罚款、警告等。
   • 刑事责任：如果冒充行为情节严重，涉及金额较大，或者造成了严重的社会影响，还可能构成犯罪，如诈骗罪。在这种情况下，冒充者将面临刑事追究，可能受到拘役、有期徒刑等刑罚。

3. 退款的影响：

   • 退款虽然可以在一定程度上减轻冒充者的法律责任，但并不能完全免除其法律责任。因为退款只是对受害人经济损失的一种补偿，而不能消除冒充行为本身的违法性。
   • 在法律上，退款通常被视为一种积极的补救措施，但并不能替代法律制裁。即使退款了，冒充者仍然需要承担相应的法律责任。

综上所述，即使你冒充其他公司员工卖自己东西后最终退款了，也可能涉及法律责任。我建议你以后避免此类行为，以免给自己带来不必要的法律麻烦。如果你有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。