原配调查转账流水后，既可以起诉第三者，也可以起诉自己老公，具体取决于想要实现的法律目的和证据情况。以下分情况详细说明：

1. 起诉第三者

   • 法律基础：如果老公未经原配同意，擅自将夫妻共同财产赠与第三者，这种行为通常被视为无效。原配作为财产的共有人，有权要求第三者返还这些财产。
   • 证据要求：需要提供转账流水作为证据，证明老公确实向第三者转账了资金。同时，还需要证明这些资金属于夫妻共同财产，以及老公的转账行为未经原配同意。
   • 诉讼目的：主要是为了追回被老公擅自赠与第三者的夫妻共同财产，维护自己的财产权益。

2. 起诉自己老公

   • 法律基础：如果老公的行为构成了对夫妻共同财产的侵害，或者违反了夫妻之间的忠诚义务（如存在婚外情等），原配可以起诉老公，要求其承担相应的法律责任。
   • 证据要求：除了转账流水外，可能还需要提供其他证据，如聊天记录、照片、视频等，以证明老公存在过错行为。
   • 诉讼目的：可能是为了要求老公停止侵害行为、赔偿损失，或者在离婚诉讼中作为分割财产、争取抚养权等的依据。

实际操作建议：

• 在决定起诉前，建议先收集充分的证据，包括转账流水、聊天记录、照片、视频等，以证明自己的主张。
• 可以先咨询律师，了解具体的法律程序和可能的结果，以便做出更明智的决策。
• 如果决定起诉，需要准备好相关的诉讼材料，并按照法律程序进行诉讼。

额外提醒：

• 起诉第三者或老公都可能涉及复杂的法律程序和证据要求，因此建议寻求专业律师的帮助。
• 在处理此类问题时，要保持冷静和理性，避免情绪化的决策和行为。

如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。