结论：仅凭当事人口述和伤情照片，一般不能直接对嫌疑人进行拘留；证人口供若涉及关系人，其证明力需结合其他证据综合判断。

详细分析：

1. 关于拘留的条件：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，拘留是刑事强制措施的一种，其适用需满足一定的条件，如犯罪嫌疑人正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的，或者被害人或者在场亲眼看见的人指认他犯罪的，或者犯罪后企图自杀、逃跑或者在逃的等情形。
   • 仅凭当事人口述和伤情照片，虽然可以初步怀疑有犯罪行为发生，但不足以直接证明犯罪嫌疑人的身份和犯罪事实，因此一般不能直接对嫌疑人进行拘留。拘留需要更充分的证据支持，如现场勘验、物证、证人证言、鉴定意见等。

2. 关于证人口供涉及关系人的情况：

   • 证人口供是刑事诉讼中的重要证据之一，但其证明力需结合其他证据综合判断。如果证人口供涉及关系人，即证人与犯罪嫌疑人或被害人之间存在某种关系（如亲属、朋友、同事等），这可能会影响其证言的客观性和真实性。
   • 在这种情况下，法庭或侦查机关会对证人的证言进行更加严格的审查，包括证人的身份、与案件的关系、证言的来源和可靠性等。如果证人的证言存在疑点或与其他证据相矛盾，那么其证明力可能会受到削弱。
   • 同时，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，证人证言必须在法庭上经过公诉人、被害人和被告人、辩护人双方质证并且查实以后，才能作为定案的根据。因此，即使证人口供涉及关系人，其证言也需要经过严格的质证和审查程序才能被采纳。

法律建议：

• 如果您或他人遭遇了类似情况，建议及时向公安机关报案，并提供尽可能多的证据材料，如现场照片、视频、证人证言等，以便公安机关进行调查取证。
• 在提供证言时，请务必如实陈述事实，不要夸大或缩小事实真相，以免影响案件的公正处理。
• 如果您对案件的处理过程或结果有疑问或不满，可以依法向相关部门提出申诉或控告。

可能后果：

• 如果证据不足或存在疑点，公安机关可能不会对嫌疑人进行拘留或采取其他强制措施。
• 如果证人的证言被采纳并作为定案的根据，但后来发现其证言存在虚假或误导性内容，那么证人可能会承担相应的法律责任。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。