核心结论：请律师带话给拘留的老公，重点在于清晰、准确地传达核心信息，同时需注意合法性与合理性，避免涉及案件细节或可能干扰司法程序的内容。以下从具体操作、内容要点、注意事项三个角度展开说明。

1. 具体操作流程

• 第一步：委托律师会见
  根据《刑事诉讼法》第三十九条，犯罪嫌疑人被拘留后，只有辩护律师有权会见。家属需先委托律师（需提供亲属关系证明，如结婚证、户口本），律师持“三证”（律师执业证、委托书、律师事务所介绍信）向看守所申请会见。
  注意：拘留初期（通常37天内）是案件关键期，建议尽快委托律师，避免错过取保候审等时机。

• 第二步：明确带话内容
  家属需提前整理好要传达的信息，尽量简洁、明确，避免情绪化表达。律师会见时，会依法转达家属的关心，并询问犯罪嫌疑人的需求（如生活用品、账户信息等）。

2. 带话内容的核心要点

• 生活关怀类
  可告知家属的关心（如“家里一切安好，孩子很好，别担心”），或询问是否需要衣物、药品、存款等（需符合看守所规定，如衣物不得有金属拉链、绳子等）。
  示例：“律师，请您转告他，我们都在等他，让他保重身体，需要什么列个清单，我们尽快送。”

• 法律相关类
  可询问犯罪嫌疑人是否被刑讯逼供、是否需要申请取保候审、对案件事实是否有补充说明等，但需避免直接讨论案情细节（如“你当时有没有动手”），这可能涉嫌串供。
  示例：“律师，请您问他是否被警方问话时受到压力，如果有一定要如实告诉您，我们会全力配合律师辩护。”

• 禁止内容
  不得传递与案件无关的隐秘信息（如“找关系捞人”）、威胁证人或同案犯的内容，或试图伪造、毁灭证据的指示，否则可能涉嫌妨害作证罪。

3. 关键注意事项

• 合法性优先
  律师会见受法律严格监管，所有转达内容需经律师审核，确保不违反《刑事诉讼法》第三十九条（如“不得传递危害国家安全或公共安全的信息”）。若家属提出非法要求，律师有权拒绝。

• 避免“带话”变“串供”
  若案件涉及多人，家属不得通过律师传递“统一口径”或“隐瞒事实”的内容。例如，若老公与他人共同犯罪，家属说“别把别人供出来”，可能构成妨害作证罪。

• 律师的独立角色
  律师会见的核心目的是提供法律帮助（如申请取保候审、阅卷、辩护），而非单纯“传话”。家属应重点委托律师分析案件走向、制定辩护策略，而非仅依赖带话。

总结建议：请律师带话的核心是传递关怀与合法需求，同时通过律师了解案件进展。若需进一步讨论案件细节或辩护策略，可直接向我咨询，我会结合具体案情（如涉嫌罪名、拘留阶段）提供专业分析。