行政案件一年内未办，一般情况下不可以再次立案调查办理，但存在特殊情形。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况下的规定
根据《中华人民共和国行政处罚法》第三十六条的规定：“违法行为在二年内未被发现的，不再给予行政处罚；涉及公民生命健康安全、金融安全且有危害后果的，上述期限延长至五年。法律另有规定的除外。前款规定的期限，从违法行为发生之日起计算；违法行为有连续或者继续状态的，从行为终了之日起计算。” 这意味着，在一般情况下，如果行政案件在二年内（特殊情况下为五年）未被发现或处理，行政机关将不再给予行政处罚，也即无法再对该案件进行立案调查办理。
二、特殊情形的考虑
发现新证据或新情况：
- 如果在一年后，行政机关发现了新的证据或情况，这些证据或情况足以证明原违法行为的存在或加重其性质，那么行政机关在符合法律规定的前提下，可以重新立案调查。但这种情况需要严格的法律程序和证据支持，并非随意可以重新立案。
法律另有规定：
- 某些特定领域的法律可能对行政案件的立案调查办理期限有特别规定。例如，对于某些涉及公共安全、环境保护等领域的违法行为，法律可能规定了更长的追诉期限或更严格的处罚措施。在这种情况下，如果法律有特别规定，行政机关可以依据该规定重新立案调查。
案件被撤销或中止后的重新启动：
- 如果原行政案件因某种原因被撤销或中止，但在后续过程中发现原撤销或中止的理由不成立或存在新的情况需要重新处理，那么行政机关在符合法律规定的前提下，可以重新立案调查。但这种情况同样需要严格的法律程序和证据支持。
三、实际操作中的注意事项
- 严格遵守法律程序：行政机关在重新立案调查时，必须严格遵守法律规定的程序和要求，确保程序的合法性和正当性。
- 充分保障当事人权益：在重新立案调查过程中，行政机关应充分保障当事人的合法权益，包括知情权、申辩权等，确保当事人的合法权益不受侵害。
- 注重证据收集和审查：重新立案调查需要充分的证据支持，行政机关应注重证据的收集和审查工作，确保证据的合法性、真实性和关联性。
总结来说，行政案件一年内未办，在一般情况下是无法再次立案调查办理的。但如果存在发现新证据或新情况、法律另有规定或案件被撤销或中止后的重新启动等特殊情形，行政机关在符合法律规定的前提下可以重新立案调查。如有具体案件或法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供更详细的法律分析和建议。