首先，我们需要明确一点：军人休假期间，其身份虽然仍然是军人，但其所处的环境和所从事的活动与在部队中有所不同。因此，当军人休假开车撞人致死时，是否会受到部队的处罚，需要具体分析。

1. 从法律角度来看：

   • 军人休假期间撞人致死，首先面临的是地方公安机关的刑事调查和处理。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果构成交通肇事罪，将会受到相应的刑事处罚。
   • 部队对于军人的管理主要依据军事法规和纪律条令。如果军人在休假期间的行为违反了军事法规或纪律条令，部队有权依据相关规定进行处罚。但交通肇事罪属于地方刑事法律范畴，部队通常不会直接对此进行处罚。

2. 从部队管理角度来看：

   • 军人虽然休假，但仍然属于部队管理范畴。如果军人在休假期间的行为严重损害了军队的形象或利益，部队可能会依据相关纪律条令进行内部处理，如警告、记过、降职等。
   • 部队对于军人的处罚通常与其在部队内的行为表现相关。如果军人在休假期间的行为并未直接涉及部队事务或损害军队利益，部队可能不会进行处罚，但会要求其接受地方公安机关的处理，并可能对其行为进行内部通报批评。

3. 综合考虑：

   • 军人休假开车撞人致死，首先会受到地方公安机关的刑事调查和处理。如果构成犯罪，将会受到刑事处罚。
   • 部队可能会根据军人在休假期间的行为表现和对军队形象的影响，依据相关纪律条令进行内部处理。但这种处理通常不会直接针对交通肇事罪本身，而是针对军人在休假期间的行为是否违反了军事法规或纪律条令。

因此，军人休假开车撞人致死，是否会受到部队的处罚，需要具体分析其行为是否违反了军事法规或纪律条令，以及是否损害了军队的形象或利益。如果仅从交通肇事罪本身来看，部队通常不会直接进行处罚，但会要求军人接受地方公安机关的处理。如果你或你身边的人面临类似问题，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解相关法律规定和可能面临的法律后果。