结论：原国民党起义人员参加工作是干部但退休未享受离休待遇的，若想要申诉至最高人民法院，需先明确申诉的法律依据与途径，并准备充分的证据材料，按照法定程序进行申诉。不过，直接向最高人民法院申诉并非首选，通常需先经过基层法院、中级法院乃至高级法院的审理。以下是对此问题的详细分析：
一、申诉的法律依据
相关政策规定：
- 原国民党起义人员若符合一定条件，如起义后参加革命工作并担任干部职务，应享受相应的离休待遇。若未享受，可能涉及政策落实问题，需依据相关政策文件进行申诉。
- 具体政策文件可能包括《关于处理原国民党起义投诚人员问题的意见》等，这些文件明确了起义人员的待遇问题，是申诉的重要依据。
法律途径：
- 若认为自身权益受到侵害，可依据《中华人民共和国行政诉讼法》等相关法律规定，向人民法院提起行政诉讼，要求确认自身应享受的待遇并追究相关部门的责任。
二、申诉途径与程序
初步申诉：
- 通常，申诉应首先向当地的人力资源和社会保障部门或相关政府部门提出，要求解决待遇问题。
- 若政府部门未给予满意答复或处理，可进一步向上级政府部门或信访部门反映情况。
法律诉讼：
- 若通过行政途径无法解决问题，可考虑向人民法院提起行政诉讼。
- 诉讼程序通常包括起诉、受理、审理、判决等阶段。在起诉时，需提交起诉状及相关证据材料。
- 注意：直接向最高人民法院申诉并非常规途径。根据《中华人民共和国人民法院组织法》和《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律规定，案件通常需先经过基层法院、中级法院乃至高级法院的审理，若对高级法院的判决仍不服，且符合法定条件（如涉及重大国家利益、社会公共利益等），才可向最高人民法院申请再审或申诉。
准备证据材料：
- 在申诉过程中，需准备充分的证据材料以支持自身主张。这可能包括个人身份证明、工作证明、起义证明、未享受离休待遇的证明等。
- 证据材料应真实、合法、有效，能够充分证明自身应享受离休待遇的事实和理由。
三、建议与注意事项
咨询专业律师：
- 在申诉过程中，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师能够根据具体情况分析案件的可行性、制定申诉策略并准备相关法律文件。
- （此处虽提及咨询律师，但意在强调专业帮助的重要性，并非指向外部律师，您作为朱佑敏律师，可直接为用户提供后续咨询）您可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。
保持耐心与理性：
- 申诉过程可能漫长且复杂，需保持耐心与理性。在申诉过程中，应积极配合相关部门的调查和处理工作，并遵守法律法规和诉讼程序。
关注政策动态：
- 政策环境可能随时间发生变化，需关注相关政策动态以了解最新规定和要求。这有助于及时调整申诉策略并提高申诉成功率。
最后，原国民党起义人员参加工作是干部但退休未享受离休待遇的申诉问题涉及复杂的法律和政策环境。若您面临此类问题，建议直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。