销售员收回货款不交公司的行为，通常可以定性为职务侵占或挪用资金，具体取决于销售员的意图和行为性质。以下是对这一问题的详细分析：
一、职务侵占
定义与构成要件：
- 职务侵占是指公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。
- 构成要件包括：主体是公司、企业或其他单位的人员；主观方面是故意，且具有非法占有的目的；客观方面是利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有；数额较大。
在销售员收回货款不交公司情境中的应用：
- 如果销售员在收回货款后，故意不将货款交回公司，而是据为己有，且数额较大，那么这种行为就符合职务侵占的构成要件。
- 例如，销售员收取客户货款后，未按照公司规定将货款上交财务，而是用于个人消费或投资，且数额达到刑事立案标准，那么该销售员就可能构成职务侵占罪。
二、挪用资金
定义与构成要件：
- 挪用资金是指公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的行为。
- 构成要件包括：主体是公司、企业或其他单位的工作人员；主观方面是故意；客观方面是利用职务上的便利，挪用本单位资金；数额较大、超过三个月未还，或者虽未超过三个月但数额较大、进行营利活动或非法活动。
在销售员收回货款不交公司情境中的应用：
- 如果销售员在收回货款后，暂时将货款用于个人用途，但计划在未来某个时间点归还公司，且数额较大、超过三个月未还，或者虽未超过三个月但数额较大且用于营利活动或非法活动，那么这种行为就可能构成挪用资金罪。
- 例如，销售员因个人急需资金，暂时挪用收回的货款用于个人消费，并计划在一个月后归还公司，但如果数额较大且超过三个月未还，或者虽未超过三个月但用于营利活动（如炒股、投资等），那么该销售员就可能构成挪用资金罪。不过，若销售员一开始就无归还意图，则更倾向于职务侵占。
三、法律建议与后果
法律建议：
- 对于公司而言，应建立健全的财务管理制度，加强对销售员等关键岗位人员的监督和管理，防止类似行为的发生。
- 对于销售员而言，应严格遵守公司规定和法律法规，不得利用职务之便侵占或挪用公司资金。
法律后果：
- 如果销售员的行为构成职务侵占或挪用资金罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。
- 同时，公司还可以根据内部规定对销售员进行纪律处分，如解雇、罚款等。
若您遇到销售员收回货款不交公司的情况，建议及时收集证据并咨询专业律师（即向我咨询），以便准确判断行为性质并采取相应的法律措施。