拿着再审立案通知书，一般不能直接中止民间借贷案件的执行，但在特定条件下可以申请中止执行。具体分析如下：

1. 再审立案通知书本身不直接产生中止执行的效力
   再审立案通知书仅表明法院已受理再审申请，进入审查程序，但尚未对原判决是否错误作出认定。根据《民事诉讼法》第213条，执行中止需满足“案外人对执行标的提出确有理由的异议”“作为一方当事人的公民死亡需等待继承人表明是否参加诉讼”等法定情形，再审立案本身不属于法定中止事由。

2. 满足以下条件时，可申请中止执行

   • 提供充分担保：根据《民事诉讼法》第213条，若再审申请人能提供担保并经法院同意，法院可裁定中止执行。例如，申请人提供等值房产或银行保函，证明中止执行不会损害债权人利益。
     
   • 执行标的可能因再审改判：若再审申请针对的是执行标的的权属（如民间借贷中抵押物的归属），且申请人能证明原判决可能因再审被撤销，法院可能依职权或依申请中止执行。
     
   • 双方达成执行和解：若债权人与债务人协商一致，同意暂停执行（如延长还款期限、分期履行），法院可根据和解协议裁定中止。

3. 实务建议

   • 及时申请并提交证据：收到再审立案通知后，应立即向执行法院提交《中止执行申请书》，附再审申请书、立案通知书及担保材料（如有），说明中止的必要性。
     
   • 关注执行进展：若法院未裁定中止，可要求法院说明理由，或通过执行异议程序救济。同时，若再审审查期间原判决被撤销，法院应裁定终结执行。
     
   • 风险防范：中止执行期间，债务人财产可能因其他案件被查封，建议同步申请财产保全，避免权益受损。

若您涉及民间借贷执行案件，需进一步分析再审理由、执行标的性质等细节，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供操作方案。