再诉立案后执行能否中止，需根据具体情况及法律规定来判断。以下是对此问题的详细分析：
一、再审立案与执行中止的一般原则
法律依据：根据《民事诉讼法》及相关司法解释，按照审判监督程序决定再审的案件，人民法院原则上应当裁定中止原判决、裁定、调解书的执行。这是为了避免执行结果出现难以挽回的错误，从而保障再审程序的顺利进行。
一般操作：一旦案件进入再审程序并立案，法院通常会下达裁定中止原判决的执行，等待再审的最终结果。这是为了确保在再审过程中，原判决的执行不会对当事人造成不可逆转的损害。
二、再审立案中止执行的具体情况
法院决定再审：各级人民法院院长对本院已经发生法律效力的判决、裁定，发现确有错误，经审判委员会讨论决定再审的，应当裁定中止原判决、裁定的执行。这是法院主动启动再审程序时，对执行中止的一般处理原则。
当事人申请再审：如果是依当事人申请再审的，需要人民法院审查后认为符合再审条件，方可在立案后裁定中止原判决的执行。即并非所有当事人提出的再审申请都会导致中止执行，必须经过法院审查并认为确有必要再审的，才会作出中止执行的裁定。
三、再审期间执行中止的例外情况
尽管再审立案后可以中止执行，但也存在例外情况，特别是涉及当事人基本生活保障和权益急需实现的案件。具体包括：
追索赡养费、扶养费、抚育费、抚恤金、医疗费用、劳动报酬等案件：这些案件涉及当事人的基本生活需求或紧急医疗救治，如果继续执行可能对当事人造成难以弥补的损害，因此法院可以根据当事人的申请裁定不中止执行。
其他可能造成难以弥补损害的案件：除了上述列举的案件类型外，如果其他类型的案件在再审期间继续执行也可能给当事人带来无法挽回的损失，法院同样可以根据具体情况裁定不中止执行。
四、再审立案中止执行的操作流程
申请与审查：当人民法院接到当事人的再审申请后，会进行严格的审查。如果认为符合民事诉讼法规定的再审条件，将会在立案后裁定中止原判决的执行。
通知与执行：在作出中止执行的裁定后，法院应及时通知双方当事人，确保双方均了解再审程序的中止执行情况。如果认为不符合再审条件，则会用通知书驳回申请，此时原判决将继续执行。
五、法律建议
对于当事人：在申请再审时，应充分了解再审立案与执行中止的相关法律规定，明确自己的申请是否符合中止执行的条件。同时，应积极配合法院的审查工作，提供充分的证据和理由支持自己的申请。
对于法院：在审查再审申请时，应严格遵循法律规定，确保再审程序的公正性和效率性。对于符合中止执行条件的案件，应及时作出裁定并通知双方当事人；对于不符合条件的案件，应及时驳回申请并继续执行原判决。
综上所述，再诉立案后执行能否中止并非一成不变，而是需根据具体案件类型、法律规定以及实际情况来综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。