儿子在一般情况下不可以直接告妹妹不赡养父母，但在特定情况下可以作为父母权益的代理人或支持者参与相关法律程序。以下从多个角度进行分析：
一、法律主体资格角度
直接起诉的主体限制：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关法律规定，赡养义务是子女对父母应尽的法定义务。当子女不履行赡养义务时，通常应由父母本人作为原告，向法院提起诉讼，要求子女履行赡养义务。
- 儿子作为父母的子女，虽然对父母有赡养义务，但并不直接具备作为原告起诉其他子女不赡养父母的法律主体资格。
特殊情况下的代理或支持：
- 如果父母因年老、疾病等原因无法亲自提起诉讼，儿子可以作为父母的法定代理人或委托代理人，代表父母向法院提起诉讼，要求妹妹履行赡养义务。
- 在这种情况下，儿子需要提供充分的证据证明父母无法亲自提起诉讼，并且需要遵循法律规定的代理程序。
二、法律程序角度
起诉前的调解与协商：
- 在提起诉讼之前，儿子可以尝试与妹妹进行协商，劝导其履行赡养义务。如果协商无果，可以考虑向当地的调解委员会或相关机构申请调解。
- 调解是一种非诉讼的纠纷解决方式，具有灵活性和高效性，有助于维护家庭关系的和谐。
提起诉讼的程序：
- 如果调解无果，儿子可以代表父母（或协助父母）向法院提起诉讼。在起诉时，需要提交起诉状、相关证据材料等，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。
- 法院在受理案件后，会依法进行审理，并根据事实和法律规定作出判决。如果判决妹妹需要履行赡养义务，但其仍拒绝履行，儿子可以代表父母向法院申请强制执行。
三、法律后果与责任角度
妹妹不履行赡养义务的法律后果：
- 如果妹妹被判决需要履行赡养义务但拒绝履行，法院可以采取多种强制执行措施，如冻结银行账户、查封财产等，以确保判决得到履行。
- 同时，妹妹的行为也可能构成遗弃罪等刑事犯罪，如果情节严重，可能会受到刑事处罚。
儿子的法律责任：
- 儿子在代表父母提起诉讼或协助父母维护权益的过程中，需要遵守法律规定和诉讼程序，不得采取非法手段或侵犯他人合法权益。
- 如果儿子在诉讼过程中存在违法行为或过错，可能会承担相应的法律责任。
四、实际操作建议
收集证据：
- 在提起诉讼之前，儿子需要收集充分的证据证明妹妹未履行赡养义务，如父母的医疗记录、生活费用支出记录、与妹妹的沟通记录等。
寻求法律援助：
- 如果儿子对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的法律援助和指导，以确保诉讼的顺利进行和权益的得到有效维护。
注重家庭关系维护：
- 在处理此类纠纷时，儿子应注重维护家庭关系的和谐与稳定，尽量通过协商和调解等方式解决纠纷，避免激化矛盾。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。