受工伤请了律师，并不意味着您自己就不用出庭了，是否出庭需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
律师的角色与出庭的必要性
- 律师在工伤案件中主要扮演法律顾问和代理人的角色，他们负责收集证据、准备法律文件、代表您与对方进行谈判或参与诉讼。
- 出庭是诉讼过程中的一个重要环节，它允许双方当事人直接陈述自己的观点和证据，并接受法庭的询问和质证。
- 虽然律师可以代表您出庭，但在某些情况下，您作为当事人可能需要亲自出庭，例如，当法庭需要您亲自陈述事实、回答询问或进行身份确认时。
可能不需要您出庭的情况
- 如果工伤案件相对简单，且律师已经掌握了充分的证据和事实，能够充分代表您的利益，那么法庭可能允许律师单独出庭，而不需要您亲自到场。
- 在一些仲裁或调解程序中，如果双方能够达成一致意见，也可能不需要您出庭。
可能需要您出庭的情况
- 如果工伤案件涉及复杂的事实争议或法律问题，法庭可能需要您亲自出庭以澄清事实或提供额外的证据。
- 如果对方对您的陈述或证据提出质疑，法庭也可能要求您出庭进行质证或回答询问。
- 在某些情况下，即使律师已经为您准备了充分的辩护材料，法庭也可能出于程序公正或证据审查的需要，要求您亲自出庭。
出庭的注意事项
- 如果您需要出庭，律师会提前通知您，并告知您出庭的时间、地点和注意事项。
- 在出庭前，您应该与律师充分沟通，了解案件的进展和可能面临的问题，以便做好充分的准备。
- 出庭时，您应该遵守法庭纪律，尊重法官和对方当事人的权利，如实陈述事实和提供证据。
建议：
- 在工伤案件中，即使您聘请了律师，也应该保持与律师的密切沟通，了解案件的进展和可能面临的问题。
- 如果您对出庭有任何疑问或担忧，可以及时向律师咨询，律师会根据您的具体情况和案件的需要，为您提供专业的建议和指导。
如有任何关于工伤案件的进一步疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。