结论：在老公给小三四年时间转账总计2万的情况下，您有权起诉要求返还全部或部分款项，具体数额需根据转账性质、证据充分性及对方抗辩情况综合判断，一般可主张返还的金额范围在0至2万元之间，实践中多数案例支持返还大部分或全部款项。以下从不同角度详细分析：

一、法律背景与依据

根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。若一方未经另一方同意，擅自将共同财产赠与他人，尤其是“小三”这种违背公序良俗的情形，该赠与行为通常会被认定为无效，受赠方需返还所得财产。

二、可主张返还的金额分析

1. 全额返还的可能性：

   • 若能证明所有转账均属于夫妻共同财产，且无合法用途（如借款、代付等），则理论上可主张全额返还2万元。
   • 实践中，法院在认定赠与行为无效后，往往会支持返还全部或大部分款项，尤其是当转账行为明显违背公序良俗时。

2. 部分返还的可能性：

   • 若部分转账存在合法用途（如对方确实为老公提供了某种服务或商品，但价格明显不合理，超出市场价部分可能被认定为赠与），则这部分可能不被支持返还。
   • 若证据不充分，无法证明所有转账均属于夫妻共同财产或均被赠与，则可能只能返还部分款项。

3. 无法返还的情况：

   • 若对方能证明转账属于借款、投资等合法关系，且能提供相应证据，则可能无需返还。
   • 若转账已用于共同消费或无法追回（如已购买物品且物品已消耗），则可能无法返还。

三、证据收集与诉讼策略

1. 证据收集：

   • 转账记录：收集所有转账的银行流水、微信/支付宝转账记录等，证明转账事实及金额。
   • 婚姻关系证明：提供结婚证等证明夫妻关系的文件。
   • 对方身份信息：尽可能收集“小三”的身份信息，以便起诉时明确被告。
   • 其他证据：如聊天记录、录音等，证明转账行为未经您同意且违背公序良俗。

2. 诉讼策略：

   • 明确诉讼请求：在起诉状中明确要求返还的金额及理由。
   • 充分举证：在庭审中充分展示证据，证明转账行为无效且应返还。
   • 应对抗辩：针对对方可能提出的抗辩（如借款、合法消费等）提前准备反驳证据。

四、可能面临的法律后果

• 胜诉：若法院认定赠与行为无效，则对方需返还相应款项。
• 败诉：若证据不足或对方抗辩成立，则可能无法返还或只能返还部分款项。
• 调解：在诉讼过程中，双方也可能达成调解协议，约定返还金额及方式。

五、建议与行动步骤

1. 咨询律师：在起诉前，建议咨询专业律师，评估案件胜诉率及可能返还的金额。
2. 收集证据：按照上述建议收集相关证据，确保证据充分、合法。
3. 提起诉讼：在律师指导下准备起诉状及证据材料，向法院提起诉讼。
4. 参与庭审：按照法院通知参与庭审，充分展示证据并应对对方抗辩。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。