结论：妹妹被家暴且不想要小孩时，不能直接将小孩“送回去”，而应通过合法途径处理孩子的抚养问题，并优先保护孩子的权益。同时，妹妹应积极寻求法律帮助，确保自身安全。

详细分析：

1. 家暴背景下的法律保护：

   • 家暴是违法行为，妹妹作为受害者，有权寻求法律保护。根据《中华人民共和国反家庭暴力法》，妹妹可以向公安机关报案，或者向人民法院申请人身安全保护令，以保护自己的人身安全。

2. 孩子抚养问题的处理：

   • 直接“送回去”不可行：妹妹不能直接将孩子“送回去”给施暴方或其他人，因为这可能涉及遗弃或非法转移抚养权的问题，且不利于孩子的成长和保护。
   • 合法途径：妹妹应通过协商、调解或诉讼等合法途径，与孩子的父亲或其他法定监护人就孩子的抚养问题进行协商。如果协商不成，可以向人民法院提起诉讼，由法院根据孩子的最佳利益原则作出判决。

3. 孩子的权益保护：

   • 在处理孩子抚养问题时，应优先考虑孩子的权益。法院在判决抚养权时，会综合考虑孩子的年龄、健康状况、成长环境、父母的经济状况、教育能力等因素，以确保孩子能够在一个稳定、健康的环境中成长。
   • 如果妹妹担心孩子受到家暴的影响，可以在诉讼中提出相关证据，要求法院在判决时考虑这一因素，并可能判决孩子由妹妹抚养或采取其他保护措施。

4. 法律建议：

   • 寻求法律帮助：妹妹应尽快咨询专业律师，了解自己的法律权益和可行的法律途径。律师可以根据具体情况提供个性化的法律建议，帮助妹妹制定合适的策略。
   • 收集证据：妹妹应收集与家暴相关的证据，如报警记录、医疗记录、照片、视频等，以便在协商或诉讼中证明自己的主张。
   • 保护自身安全：在处理家暴和孩子抚养问题的过程中，妹妹应确保自身安全。如果感到威胁或恐惧，应及时向公安机关报案或寻求其他帮助。

后续行动建议：

• 妹妹应立即采取措施保护自己的人身安全，如向公安机关报案或申请人身安全保护令。
• 妹妹应咨询专业律师，了解自己的法律权益和可行的法律途径，并制定合适的策略。
• 妹妹应收集与家暴和孩子抚养问题相关的证据，以便在协商或诉讼中证明自己的主张。
• 妹妹应关注孩子的成长环境和权益保护，确保孩子能够在一个稳定、健康的环境中成长。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。