结论：在房屋买卖合同签订后，若买方未支付款项，卖方有权要求买方退还房屋，但具体操作需依据合同条款及法律规定进行，可能涉及合同解除、违约责任追究及房屋返还等法律程序。

一、合同解除与房屋返还的法律依据

1. 合同解除权：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当一方当事人不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定时，另一方当事人有权解除合同。在房屋买卖合同中，若买方未按照约定支付购房款，卖方有权依据合同条款或法律规定解除合同。
   • 合同解除后，双方应恢复原状，即买方应返还房屋，卖方应退还已收取的款项（如有）。

2. 房屋返还：

   • 合同解除后，买方有义务将房屋返还给卖方。若买方拒绝返还，卖方可以通过法律途径（如起诉）要求买方返还房屋，并可能要求买方承担因拒绝返还而造成的损失。

二、违约责任与赔偿

1. 违约责任：

   • 若买方未支付购房款，构成违约，卖方有权要求买方承担违约责任。违约责任的具体形式可能包括支付违约金、赔偿损失等，具体依据合同条款及法律规定确定。
   • 违约金条款是合同中常见的约定，若合同中有明确约定，卖方可以依据该条款要求买方支付违约金。

2. 赔偿损失：

   • 若买方违约给卖方造成损失，卖方有权要求买方赔偿损失。损失赔偿的范围可能包括直接损失（如房屋价值下降、卖方因买方违约而产生的额外费用等）和间接损失（如卖方因买方违约而错失的其他交易机会等）。

三、实际操作建议

1. 审查合同条款：

   • 卖方应首先审查房屋买卖合同中的相关条款，特别是关于付款方式、违约责任、合同解除等条款，以确定自己的权利和义务。

2. 与买方协商：

   • 在采取法律行动之前，卖方可以尝试与买方进行协商，寻求和解或达成新的协议。协商过程中，卖方可以明确表达自己的诉求和期望，并听取买方的意见和解释。

3. 发送律师函或起诉：

   • 若协商无果，卖方可以委托律师向买方发送律师函，正式要求买方履行合同义务或承担违约责任。若买方仍不履行，卖方可以向法院提起诉讼，要求解除合同、返还房屋并赔偿损失。

四、注意事项

• 在整个过程中，卖方应保留好相关证据，如房屋买卖合同、付款记录、沟通记录等，以便在需要时提供证明。
• 卖方在采取法律行动前，应充分评估风险和成本，确保自己的诉求具有合理性和可行性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。