结论前置：到期没转正并不直接等同于仍处于试用期。试用期是劳动合同中明确约定的一个不超过六个月的考察期，而未转正则可能涉及多种原因和情况，不仅仅局限于试用期考核未通过。

详细分析：

1. 试用期的法律定义与结束：

   • 试用期是用人单位与劳动者在劳动合同中明确约定的一个考察期，其目的在于让双方相互了解、选择。根据《劳动合同法》的规定，试用期的时长通常不超过六个月，且一旦约定的试用期届满，试用期即告结束。
   • 若试用期届满后，用人单位未以不符合录用条件为由解除劳动合同，而劳动者继续工作，则应视为劳动者已通过试用期，成为正式员工（尽管可能尚未办理正式的转正手续）。

2. 未转正的多样原因：

   • 试用期未通过：这是最常见的未转正原因之一，即劳动者在试用期内未能满足用人单位的录用条件。但即使如此，试用期结束后，除非用人单位明确以不符合录用条件为由解除劳动合同，否则劳动者继续工作应视为已通过试用期。
   • 内部流程问题：有时，即使劳动者在试用期表现良好并通过考核，也可能因用人单位内部流程问题（如审批延迟、手续繁琐等）导致未及时办理转正手续。这种情况下，劳动者实际上已经具备了转正的条件，只是手续上尚未完成。
   • 特殊考察期或项目考察：在非试用期阶段，有些用人单位可能因完成特定项目或任务而设定一个考察期。这个考察期可能类似于试用期，但并非法律意义上的试用期。考察期结束后，若劳动者未达到正式员工标准，也会处于未转正状态。
   • 其他非考核原因：还有些单位可能没有明确的试用期概念，但仍然使用“转正”来区分新员工和正式员工。在这种情况下，未转正可能涉及其他非考核原因，如岗位调整、公司政策变化等。

3. 未转正的法律后果与权益保障：

   • 无论未转正的原因是什么，劳动者都应了解自己的工作状态和转正流程。如果试用期结束后未及时转正但继续工作，且双方无合法约定延长试用期或其他特殊安排，则劳动者应享受正式员工的待遇和权益，包括薪资调整、福利等。
   • 用人单位未及时办理转正手续，不影响劳动者享受正式员工权益的法定权利。如果劳动者因此遭受损失（如薪资未调整、福利未享受等），可以依法向用人单位主张权益。

4. 建议与指导：

   • 对于劳动者而言，如果对自己的工作状态或转正流程有疑问，建议直接咨询用人单位的人力资源部门或相关负责人。通过沟通可以明确当前的工作状态、未来的转正计划以及可能涉及的薪资待遇等问题，确保双方的权益得到妥善保障。
   • 如果用人单位存在违法行为或侵犯劳动者权益的情况，劳动者可以依法向劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁，以维护自己的合法权益。

总结：到期没转正并不直接等同于仍处于试用期。未转正可能涉及多种原因和情况，劳动者应了解自己的工作状态和转正流程，并在必要时依法维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。