工伤赔偿私了的情况下，仍然可以找当地法律援助，但需视具体情况而定。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律援助的适用范围
法律援助是为了保障经济困难或特殊案件的当事人获得必要的法律服务而设立的一项制度。根据相关规定，法律援助的范围通常包括请求给付赡养费、抚养费、扶养费，请求确认劳动关系或者支付劳动报酬，请求工伤事故、交通事故、食品药品安全事故、医疗事故人身损害赔偿等。因此，工伤赔偿案件属于法律援助的适用范围。
二、私了与法律援助的关系
私了不影响法律援助的申请：
- 工伤赔偿私了，即双方通过协商达成赔偿协议，并不意味着你无法再寻求法律援助。如果你在私了过程中遇到法律问题，或者对私了协议的内容、效力有疑问，仍然可以申请法律援助。
- 法律援助机构会根据你的经济状况和案件情况，决定是否为你提供法律援助。
私了协议的法律效力：
- 私了协议如果双方自愿、合法，且不违反法律法规的强制性规定，通常是具有法律效力的。
- 但如果私了协议存在欺诈、胁迫、显失公平等情形，你可以依法申请撤销或变更协议。在此过程中，法律援助可以为你提供专业的法律帮助。
三、申请法律援助的流程
提交申请：
- 你需要向当地法律援助机构提交书面申请，并附上相关证明材料，如身份证、经济困难证明、工伤认定书等。
审核与决定：
- 法律援助机构会对你的申请进行审核，根据你的经济状况和案件情况决定是否提供法律援助。
- 如果决定提供法律援助，法律援助机构会指派律师或法律工作者为你提供法律服务。
法律服务：
- 律师或法律工作者会为你提供法律咨询、代理诉讼或仲裁等法律服务，帮助你维护合法权益。
四、建议与提醒
谨慎私了：
- 在工伤赔偿私了前，建议你先咨询专业律师或法律援助机构，了解你的合法权益和赔偿标准。
- 避免因为急于获得赔偿而签订不公平的协议。
保留证据：
- 无论是否私了，你都应该保留好与工伤相关的证据，如医疗记录、工伤认定书、工资单等。
- 这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
及时寻求帮助：
- 如果你在工伤赔偿过程中遇到任何法律问题或困难，不要犹豫，及时寻求法律援助或咨询专业律师。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。